Ask a question.This includes the deployment of four US Littoral Combat Ships in the region.Of these,the USS "Freedom" has already been deployed to Singapore.What's the Chinese meaning of "of these"?I personally think that "of these" means "其中“.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/13 11:28:10
Ask a question.This includes the deployment of four US Littoral Combat Ships in the region.Of these,the USS

Ask a question.This includes the deployment of four US Littoral Combat Ships in the region.Of these,the USS "Freedom" has already been deployed to Singapore.What's the Chinese meaning of "of these"?I personally think that "of these" means "其中“.
Ask a question.
This includes the deployment of four US Littoral Combat Ships in the region.Of these,the USS "Freedom" has already been deployed to Singapore.
What's the Chinese meaning of "of these"?I personally think that "of these" means "其中“.Is it right?

Ask a question.This includes the deployment of four US Littoral Combat Ships in the region.Of these,the USS "Freedom" has already been deployed to Singapore.What's the Chinese meaning of "of these"?I personally think that "of these" means "其中“.
of these 按字面直接翻译是 这些(combat ships战船,军舰)之中
所以扼要翻译成"其中"没有问题,意思也是准确的
Of these,the USS "Freedom" has already been deployed to Singapore.
的意思是
这些之中,USS 自由号已经部署到了新加坡

ask the question 还是ask a question ____(ask) a question like this 划关键词,写理由 Everybody stop ask this question 任务,Ask a question! I ask a question: ask a question什么意思 why do you ask me this question? This is the third time you _____(ask)me such a silly question answer the question 还是　answer a question是用a还是the ask the question 还是ask a question 用英文翻译Ask you a question I want to ask a question I want to ask you a question Why do you ask such a question 有没有ask a question to sb? May I ask you a question? ask you a question什么意思 miss,can I ask you a question ask the students a question对吗?