When I was 22 ,my uncle lent me some money and I opened my first shop on Portobllo Road .Sincethen ,I've never looked back ,even in difficult times .At the first store ,we only sold candles ,but now we sell everything from designer furniture to paint

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 05:00:33
When I was 22 ,my uncle lent me some money and I opened my first shop on Portobllo Road .Sincethen ,I've never looked back ,even in difficult times .At the first store ,we only sold candles ,but now we sell everything from designer furniture to paint

When I was 22 ,my uncle lent me some money and I opened my first shop on Portobllo Road .Sincethen ,I've never looked back ,even in difficult times .At the first store ,we only sold candles ,but now we sell everything from designer furniture to paint
When I was 22 ,my uncle lent me some money and I opened my first shop on Portobllo Road .Since
then ,I've never looked back ,even in difficult times .At the first store ,we only sold candles ,but now we sell everything from designer furniture to paintings.(咳咳,同志们,帮忙翻译一下啊………………Thank you very much!)

When I was 22 ,my uncle lent me some money and I opened my first shop on Portobllo Road .Sincethen ,I've never looked back ,even in difficult times .At the first store ,we only sold candles ,but now we sell everything from designer furniture to paint
当我22岁时,我的叔叔借给我一些钱,我在Portobllo路开了我的第一家店.从此,即使在最艰难的时候我也从未后悔.在第一家店,我们只卖蜡烛,但是现在,我们卖任何东西,种类从名品家具一直到画作.

我22岁那年,叔叔借了我一些钱,于是我开了我的第一家店在portobllo road. 从此以后我从没有放弃过这家店,即使在非常困难的时候。起初,我的店只卖蜡笔,现在从设计工具到画具都卖。

当我22岁的时候,我的叔叔借给我一些钱,我就在Portobllo Road( 波特柏路—意指跳蚤市场或者创意集市)开了我的第一家店。从那以后,即使在我最困难的时候,我也没有后退过。起初,我们只卖蜡烛,但现在,我们从卖时兴家具一直卖到家具涂料。
PS:大致翻译了一下,不是很难的。好点学学,你也可以的。...

全部展开

当我22岁的时候,我的叔叔借给我一些钱,我就在Portobllo Road( 波特柏路—意指跳蚤市场或者创意集市)开了我的第一家店。从那以后,即使在我最困难的时候,我也没有后退过。起初,我们只卖蜡烛,但现在,我们从卖时兴家具一直卖到家具涂料。
PS:大致翻译了一下,不是很难的。好点学学,你也可以的。

收起