谁能帮我翻译一下这句话(西班牙语):yo no soy casada chris,soy separada y producto de esa relacion

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 15:38:03
谁能帮我翻译一下这句话(西班牙语):yo no soy casada chris,soy separada y producto de esa relacion

谁能帮我翻译一下这句话(西班牙语):yo no soy casada chris,soy separada y producto de esa relacion
谁能帮我翻译一下这句话(西班牙语):yo no soy casada chris,soy separada y producto de esa relacion

谁能帮我翻译一下这句话(西班牙语):yo no soy casada chris,soy separada y producto de esa relacion

直译 我没有(和他)结婚,只能说是跟他分手了,作为那种关系的结局.
或者 我没有结成婚,并且以分手结束了这段感情.
没有上下语境,只能这么推测了.

yo no soy casada chris, soy separada y producto de esa relacion
额。。。应该是 yo no estoy casada chris, estoy separada 我以离婚Chris(名字),我已经是单身了。额。。。后半句看不懂。。。

谁能帮我翻译一下这句话(西班牙语):yo no soy casada chris,soy separada y producto de esa relacion 西班牙语提问 como tiene y yo tampoco这句话怎么翻译 请帮我用西班牙语翻译一下这句话:tie a mo! 谁帮我翻译一下,我爱地理这句话用法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语怎么说,要中文发音. que es el amor?no lo se.quizas es dificil para contestar.en mi mundo,no hay谁能帮我翻译一下这句话啊,是西班牙语的,急! Perdón.Lo siento mucho.Como quiera 帮我翻译一下这句话 应该是西班牙语的 西班牙语:piensa en 不懂西班牙语,但需要理解一下这句话的意思,请明白的人给翻译一下, 谁能帮我翻译一下这张信,好像是西班牙语. 谁能帮我翻译一下这个西班牙语么to quiero 谁能帮我翻译一下这几句话 西班牙语提问:como tiene y yo tampoco, no me mucho dinero这句话要怎么怎么翻译?不要用谷歌直译哈 西班牙语这句话对吗我今天晚上出席了讲座:por la noche me asisti una conferencia,可不可以把me换成yo? 西班牙语中不规则动词其实也没什么,就是帮我翻译一下下面这句话就好了 呵呵.Devolver:Se conjuga como volver. 英语翻译“我会说一点西班牙语”这句话西班牙语怎么说 por que yo no tengo?在西班牙语中是什么意思我朋友的签名 请回翻译的人 帮个忙 谁能帮我用法语翻译一下这几句话,不要用翻译软件我给几个认识的法国留学生做了几张贺卡,他们就要回去了.我想用法语写一些话给他们.谢谢.I hope your days in China will be the beautiful memories in yo 英语翻译谁能帮我翻译一下这句话的意思? 英语翻译谁能帮我把这句话翻译一下.