翻一下“they talk most who have the least to say.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 11:16:33
翻一下“they talk most who have the least to say.

翻一下“they talk most who have the least to say.
翻一下“they talk most who have the least to say.

翻一下“they talk most who have the least to say.
这个句子可以换一下顺序:
They who have the least to say talk most.
who引导的定语从句是修饰they的.
因此直译为:那些最没有话说的人,说的却是最多的.
也就是说,”总有些人滔滔不绝却言语内容空洞“.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

他们谈得最多的人不说

他们谈论那些只有少数人会说的人

他们谈论最多的是人们很少提到的话题。

they talk most who have the least to say

他们谈论最多的是那些言论发表最少的人。

希望对你有帮助

他们大多在贬低没有权利的人。。。

虽然不应该由我来说;我来说虽然不太好。

翻一下“they talk most who have the least to say. “Least talk,most work”翻译成谚语是什么? they.should talk about their problems .翻译成中文 Parrots are very pretty and they can talk .They're the most _______(usual) pets. 翻译Most people have red faces and talk in broken sentences when they are shy. Most people have red faces and talk in broken sentences when they are shy.翻译 English people usually talk about the w _ first when they meet .怎么填谢谢了, most people drink w---- only when they are thirsty . that is not g--- for their h--- Talk翻译成中文 英语翻译Most of them said they would like to talk about it,and so they arranged to meet later for a drink before dinner. 帮忙一下 把这句话翻译成中文 Do you like to talk with people talk翻译成中文是什么意思 they can say 还是they can talk? 他们一星期见面两次,相互开心的交谈.翻译成英语They meet twice a week , they talk with each other happily.请问,这样说是对的吗? 帮忙翻译一下下面的内容M: We are glad to have Dr. Garfield to talk to us today about dreams. Let me start by asking the first question: does everyone dream?W: It appears that everyone does. Mostly when people say that they never dream, what The English love football very much and they turned most of their mainplayers into famous persons.翻译成中文 they did as the rain told them and together made the most beautiful rainbow翻译成中文 seriously thought i think hens are one of the most useful animals why because they can lay eggs 翻