i want to be your lucky break! 我要成为你的好运气? 怎么翻译才能通畅些?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:56:18
i want to be your lucky break! 我要成为你的好运气? 怎么翻译才能通畅些?

i want to be your lucky break! 我要成为你的好运气? 怎么翻译才能通畅些?
i want to be your lucky break! 我要成为你的好运气? 怎么翻译才能通畅些?

i want to be your lucky break! 我要成为你的好运气? 怎么翻译才能通畅些?
取决于上下文,但可以翻成这个:
我想成为你的幸运星

我想成为你的幸运星
祝你学习进步
谢谢

I want to be your lucky star. 我想变成你的幸运星。

我愿做你的幸运草..

我是你的幸运之星