作业帮英语翻译It isn't to decided who will hold meeting tomorrowIt hasn’t decided yet that who will hold tomorrow’s meeting我的问题是加yet that干啥,不用可以吗?meeting tomorrow这样写也没问题吧?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 10:23:17
英语翻译It isn't to decided who will hold meeting tomorrowIt hasn’t decided yet that who will hold tomorrow’s meeting我的问题是加yet that干啥,不用可以吗?meeting tomorrow这样写也没问题吧?
英语翻译
It isn't to decided who will hold meeting tomorrow
It hasn’t decided yet that who will hold tomorrow’s meeting
我的问题是加yet that干啥,不用可以吗?
meeting tomorrow这样写也没问题吧?
英语翻译It isn't to decided who will hold meeting tomorrowIt hasn’t decided yet that who will hold tomorrow’s meeting我的问题是加yet that干啥,不用可以吗?meeting tomorrow这样写也没问题吧?
yet that连在一起,但分别属于两个子句.
It hasn’t decided yet 尚未决定.yet adv. 还, 尚, 仍然；已经；甚至, 更
that who will hold tomorrow’s meeting 中,that 是引导宾语从句的关系代词.
who will hold meeting tomorrom 这个用法罕见.标准答案正确,
It hasn’t decided yet 这是上半句，yet表示“还”，通常与"not"连用。not...yet 表示“还没有...”.
that who will hold tomorrow’s meeting.that引导宾语从句。笔试时不能省略，口语中可省略。
who will hold meeting tomorrow. 在此tomorrow是状语，表示：谁明天主持会议，...
全部展开
It hasn’t decided yet 这是上半句，yet表示“还”，通常与"not"连用。not...yet 表示“还没有...”.
that who will hold tomorrow’s meeting.that引导宾语从句。笔试时不能省略，口语中可省略。
who will hold meeting tomorrow. 在此tomorrow是状语，表示：谁明天主持会议，严格意义上说与原文不符，但口语可这么说，没有错。
收起
who will hold the meeting tomorrow have not decided
楼主的答案真是漏洞百出
首先 最基本的 meeting是个名词 前面连个冠词都没有 好歹加个the吖
然后是时态问题 这句话必须用完成时 一般现在时不能表示那种状态、
标准答案可以写成 It has not decided that who will hold tomorrow's meeting yet.这样就可以理解了吧（not ...yet 搭配起来用 像2楼...
全部展开
楼主的答案真是漏洞百出
首先 最基本的 meeting是个名词 前面连个冠词都没有 好歹加个the吖
然后是时态问题 这句话必须用完成时 一般现在时不能表示那种状态、
标准答案可以写成 It has not decided that who will hold tomorrow's meeting yet.这样就可以理解了吧（not ...yet 搭配起来用 像2楼说的） that引导后面的从句 that只是单纯的连接词 可以省略 这点我不赞同2楼的 虽然是宾语从句 但是句子还是精炼点好 有些不必要的就删去 除非写作的时候想凑字数 再加上去
再对2楼的回答做些恶心的评论 Who will hold the meeting tomorrow? 这句话不应该像2楼那么翻译 谁会主持明天的会议？
收起