急求无语法错误的翻译 汉译英：这个世界太现实 ,不进则退.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 04:38:52
急求无语法错误的翻译 汉译英：这个世界太现实 ,不进则退.

急求无语法错误的翻译 汉译英：这个世界太现实 ,不进则退.
急求无语法错误的翻译 汉译英：这个世界太现实 ,不进则退.

急求无语法错误的翻译 汉译英：这个世界太现实 ,不进则退.
The world is so real.It's like rowing upstream.You will drop back if not moving forward.

The world is cruelly real.If you couldn't forge ahead then you will be driven back.

This world is too realistic,unless you make progress,or you go backwards.

this world is relentless,so keep going forth else or you will fall down

急求无语法错误的翻译 汉译英：这个世界太现实 ,不进则退. 这个世界太假 用英语怎么翻译 这个世界变化的太快了 这个世界太黑暗 英语谁帮翻译一下 英语翻译因为论文里提到节气,所以尽量翻译的不要太深入了,避免语法错误, 这个世界太假? 这个世界太不公平了 这个世界对没有钱的帅哥也太不公平了 上帝啊请带我走吧,这个世界太无聊了 英语怎么说啊不要用网上的翻译工具啊我希望英语好的人来回答 英语翻译正规的翻译,没有语法错误.Thanks~ 翻译：”这个世界说变就变“ 为什么这个世界太疯狂了 这个世界太疯狂了啊 这个世界太疯狂了吧? 这个世界太疯狂了123 “原来.我真的不属于这个世界”翻译英文 介绍东方神起的英语小短文用来演讲不用太长也不要太短最好有翻译不要有语法错误 语法错误怎么翻译