我打扰你吗?英文是am i disturb you? 对吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/19 19:46:19
我打扰你吗?英文是am i disturb you? 对吗?

我打扰你吗?英文是am i disturb you? 对吗?
我打扰你吗?英文是am i disturb you? 对吗?

我打扰你吗?英文是am i disturb you? 对吗?
if you want to use 'am',then it should be 'Am I disturbing you?' otherwise use 'Did I disturb you?'.cheers

did i disturb you?

不对,将am改为did

语言之间是无法直接翻译的, 你的句子里be动词后不能直接加原形动词disturb. 另外你要说清楚你的什么行为打搅了别人. 你这个"人"是不会打搅别人的. 话不能单独放在那里翻译...maybe you could say " do I bring any trouble to you ?" or does that make you uncomfortable ?etc.