翻译一下以下英语,不要翻译器翻的do you know what a resolution? promises you make to yourself are resolutions ,and the most common kind is New year’s resolutions. we hope that we are going to improve our lives. some people write d

翻译一下以下英语,不要翻译器翻的do you know what a resolution? promises you make to yourself are resolutions ,and the most common kind is New year’s resolutions. we hope that we are going to improve our lives. some people write d
翻译一下以下英语,不要翻译器翻的
do you know what a resolution? promises you make to yourself are resolutions ,and the most common kind is New year’s resolutions. we hope that we are going to improve our lives. some people write down their resolutions and plans for the coming year.others tell their family and friends about their wishes and plans .there are different kinds of resolutions.some are about physical health.some people promises themselves they are going to Start an exercise program or eat less fast food. many resolutions have to do with self-improvement.

翻译一下以下英语,不要翻译器翻的do you know what a resolution? promises you make to yourself are resolutions ,and the most common kind is New year’s resolutions. we hope that we are going to improve our lives. some people write d
你知道何谓决心吗?你对自己所做的承诺就是决心,并且最常见的一种是过年时下的决心.我们都希望我们能改善我们的生活.一些人会写下他们来年的的决心和规划.其他人会告诉他们的亲朋好友关于他们自己的希望和计划.决心分许多种,有一些是关于身体健康的.一些人会承诺他们自己说要开始一项体育锻炼的项目,或者是少吃一些快餐.许多决心都是要靠自律的.
好了,以上是这段的翻译,喜欢的话,还望采纳呀,

你知道决心是什么吗？他就是你对自己许下的承诺，最常见的决心就是新年计划。我们希望能够改善自己的生活。一些人写下了自己的计划并为来年做好安排。另一些人把他们的计划告诉给家人和朋友。有不同的决心。一些是关于健康的。一些人对自己承诺要开始一项运动计划或者 节食。很多决心都是和自我完善相关的。

欢迎采纳~~ ！！最后一句，谢谢：some people might say they ar...

全部展开

你知道决心是什么吗？他就是你对自己许下的承诺，最常见的决心就是新年计划。我们希望能够改善自己的生活。一些人写下了自己的计划并为来年做好安排。另一些人把他们的计划告诉给家人和朋友。有不同的决心。一些是关于健康的。一些人对自己承诺要开始一项运动计划或者 节食。很多决心都是和自我完善相关的。

欢迎采纳~~ ！！

收起

英语本身有问题，语病很多.

你知道什么是计划（决心）吗？你得保证你自己做了一些计划（决定），而最为常见的就是新年计划（决定）。我们都希望我们能提高我们自己的生活水平。一些人为来年写下了他们的决心和计划。另外，一些人将他们的期望和计划告诉他们的家人和朋友。这有各种各样的决心，有的是关于身体健康的，有的是人们自己许诺将要开始做运动或少吃快餐。很多计划（决定）都是为了自我提高。...

全部展开

你知道什么是计划（决心）吗？你得保证你自己做了一些计划（决定），而最为常见的就是新年计划（决定）。我们都希望我们能提高我们自己的生活水平。一些人为来年写下了他们的决心和计划。另外，一些人将他们的期望和计划告诉他们的家人和朋友。这有各种各样的决心，有的是关于身体健康的，有的是人们自己许诺将要开始做运动或少吃快餐。很多计划（决定）都是为了自我提高。

收起