英语翻译①吾生也有涯 而知也无涯 人总有所限 与其 执念单单以入道为最高 何不随自己的心性而行 道乃从自己的心开始 率性而行 继之而悟 才是真正属于自己的道 无人能知 亦无人能取 道

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/20 20:04:29
英语翻译①吾生也有涯 而知也无涯 人总有所限 与其 执念单单以入道为最高 何不随自己的心性而行 道乃从自己的心开始 率性而行 继之而悟 才是真正属于自己的道 无人能知 亦无人能取 道

英语翻译①吾生也有涯 而知也无涯 人总有所限 与其 执念单单以入道为最高 何不随自己的心性而行 道乃从自己的心开始 率性而行 继之而悟 才是真正属于自己的道 无人能知 亦无人能取 道
英语翻译
①吾生也有涯 而知也无涯 人总有所限 与其 执念单单以入道为最高 何不随自己的心性而行 道乃从自己的心开始 率性而行 继之而悟 才是真正属于自己的道 无人能知 亦无人能取 道是由自己走出来的
②道常无名 朴虽小 天下莫能臣也
③曲则全 枉则直 洼则盈 敝则新 少则得 多则惑
④郁结憾恨一念泯 恩怨情仇皆如尘

英语翻译①吾生也有涯 而知也无涯 人总有所限 与其 执念单单以入道为最高 何不随自己的心性而行 道乃从自己的心开始 率性而行 继之而悟 才是真正属于自己的道 无人能知 亦无人能取 道
1.生是有限的,但知识是无限的(没有边界的),用有限的人生追求无限的知识,是必然失败的
2.道常无名,朴虽小,天下莫能臣也.侯王若能守之,万物将自宾.
道无形不系常,不可名,以无名为常.故曰道常无名也.朴之为物,以无为心也,亦无名,故将得道莫若守朴,夫智者可以能臣也,勇者可以武使也,巧者可以事役也,力者可以重任也,朴之为物,愦然不偏,近於无有,故曰,莫能臣也.抱朴无为,不以物累其真,不以欲害其神,则物自宾而道自得也.
3.曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑.
是以圣人抱一为天下式.不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长.
夫为不争,故天下莫能与之争.故之所为曲则全者,岂虚言哉!诚权而归之.
译:委屈反而可以保全,弯曲反而可以伸直,底下反而可以盈满,破旧反而可以更新,少了反而可以得到,多了反而变得疑惑.
所以圣人守道,以作为天下的法则.不自我表现,反而更凸显,不自以为是,反而更显着,不自夸邀功,反而有功劳;不自大自满,反而能够长久.
正因为不和人争,所以全天下没有人能和他争.古时候所谓“委曲求全”这样的话,难道是假的么!实在应该维护遵守并此为方向才对!
4.郁闷、结怨、遗憾、仇恨都一同泯灭,所有的恩怨情仇都化为烟尘~