英语翻译I've been lonely for so long trapped in the past I just can't seem to move on.

英语翻译I've been lonely for so long trapped in the past I just can't seem to move on.
英语翻译
I've been lonely for so long trapped in the past I just can't seem to move on.

英语翻译I've been lonely for so long trapped in the past I just can't seem to move on.
我孤独寂寞,陷在过去（痛苦的回忆或经历等）的回忆里,久久不能自拔.

试译：
长期以来我一直孤独地囿于过去，我似乎只是无法前行。

我陷在过去里如此之久，以致无法前行。