英语翻译These are not in and of themselves indicators that there is going to be a rocket test six months from now.全文在这.如果能分析下句型,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 02:10:19
英语翻译These are not in and of themselves indicators that there is going to be a rocket test six months from now.全文在这.如果能分析下句型,

英语翻译These are not in and of themselves indicators that there is going to be a rocket test six months from now.全文在这.如果能分析下句型,
英语翻译
These are not in and of themselves indicators that there is going to be a rocket test six months from now.
全文在这.
如果能分析下句型,

英语翻译These are not in and of themselves indicators that there is going to be a rocket test six months from now.全文在这.如果能分析下句型,
in and of themselves 是两个相似结构短语in oneself 和 of oneself合在一起,in oneself 意思是“就其本身或本性而言”,of oneself 意思是“自发地、自动地.in and of themselves在这句话应该是要表达”自证,自我证明“的意思,用作定语,修饰indicators.后面的that从句是indicators的同位语从句,解释indicators.
前文已经说了,怀疑朝鲜试验是因为照片中出现的火箭平台、推进箱和烧焦的植被,紧接着就引用Joel Wit说的这句话,意思是这些indicators不足以自证,不足以证明朝鲜试验.

针对上文提到的“indicators",这句话说的是“仅就这些indicators而言并不足以说明六个月之后会发射实验火箭”。

in and of themselves 作副词,意思是“在不考虑其他因素情况下”(without considering anything else)。

这些迹象并未表明六个月后会有一次火箭实验。
专家同学把in 理解做新鲜根本不可能的 这里的引文是政治类博客上的书面文章 不可能用这么口语的词 另外in and of itself 是 considering it alone的 意思
看来百度知道的专家认证也是扯淡的 ╮( ̄▽ ̄")╭...

全部展开

这些迹象并未表明六个月后会有一次火箭实验。
专家同学把in 理解做新鲜根本不可能的 这里的引文是政治类博客上的书面文章 不可能用这么口语的词 另外in and of itself 是 considering it alone的 意思
看来百度知道的专家认证也是扯淡的 ╮( ̄▽ ̄")╭

收起

英语翻译Even if they are on sale,these refrigerators are equal in price to,if not more expensivethan,the ones at the other store. 英语翻译These are the______ in ______ _____,_______ __________. These characters are not allowed 英语翻译Even though the outcomes of the game are deterministic in one case as the actors play pure strategies,the empirical counterparts of these outcomes are not deterministic even when the actors do play these strategies.这里empirical counter These fruits in this shop are not as f_____as those in that shop 英语翻译Students should be aware that these graduate programs are not intended for portfolio development,but rather for research-oriented activities.The undergraduate program is the appropriate level for students seeking initial training in these These goods are not made in China and they are____ from Japan Which two of these sports are not popular in France?cycling baseball tennis judo skiing football Which two of these sports are not popular in France?cycling,baseball,tennis,judo,skiing,football These questions you could not answer are common in everyday practice是什么意思? Are these statements true,false,or not mention in the reading 中mention要不要变形? 首字母填空These dresses are not a______(capable of being used)in your size What are these in English? what are these in english? These facts are unimportant in . 英语翻译What are these in English?They are()(watch).翻译并填空. 英语翻译These reporting data are pretty complete in that most Anti-dumping disputes are reported. 英语翻译These interpretations are not necessarily wrong ;they are just too limited.They tend to ignore or underestimate Japan's remaining power of resistance,especially the terrifying kamikazes.Nearly every individual who participated in the deci