谢帮忙译一句话“中译英”Sorry,有查看此运费是非常之贵,我愿意你使用我们公司的运输账号安排发货.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 06:37:15
谢帮忙译一句话“中译英”Sorry,有查看此运费是非常之贵,我愿意你使用我们公司的运输账号安排发货.

谢帮忙译一句话“中译英”Sorry,有查看此运费是非常之贵,我愿意你使用我们公司的运输账号安排发货.
谢帮忙译一句话“中译英”
Sorry,有查看此运费是非常之贵,我愿意你使用我们公司的运输账号安排发货.

谢帮忙译一句话“中译英”Sorry,有查看此运费是非常之贵,我愿意你使用我们公司的运输账号安排发货.
I'm sorry.It costs mych to check the fares.Thus I'd like you to dispatch the goods according to the transporting accounts of our company.

Sorry,as it is very expensive to check the fares, I prefer you to arrange the delivery by our company's transport account

Sorry, the fee is a bit too pricey(比较口语,书面的话还是用expensive吧), I'd like to deliver by your company.

Sorry,To view this freight is very expensive, I would like to you to use our transport companies account for shipping.