英语翻译You know you're my muse My songs are written all for you I'm feeling so confused I can not find the way to you I need you the most at night Flashes come back to me I hold the pillow in my arms Thinking it is you,needing me.Honey,e-mail me

英语翻译You know you're my muse My songs are written all for you I'm feeling so confused I can not find the way to you I need you the most at night Flashes come back to me I hold the pillow in my arms Thinking it is you,needing me.Honey,e-mail me
英语翻译
You know you're my muse
My songs are written all for you
I'm feeling so confused
I can not find the way to you
I need you the most at night
Flashes come back to me
I hold the pillow in my arms
Thinking it is you,needing me.
Honey,e-mail me your love
Now we don't use no words though I do need to hear your voice .
Baby,mail your kisses to me
Send your touches into this love mail.
You're playing with me
Not answering my calls
oh no.
And got no reply of my messages to you
no more .
I feel I could go crazy
Thinking of you ,all day .
But something tells me you're still mine
I remain to fight,for your heart.
You punnish me ,now,baby
leaving you
The moment you needed my warm love
the most :
I got scared in your arms,
I thought i could loose you one day
I run far away,so far
from you,my love.
---by nico _LOVE MAIL
一定要优美,简短的,

英语翻译You know you're my muse My songs are written all for you I'm feeling so confused I can not find the way to you I need you the most at night Flashes come back to me I hold the pillow in my arms Thinking it is you,needing me.Honey,e-mail me
You know you're my muse 你是我的缪斯（爱神）
My songs are written all for you 我所有的歌都为你而写
I'm feeling so confused 我是如此迷茫
I can not find the way to you 我找不到去你那的路
I need you the most at night 在夜里我最需要你
Flashes come back to me 闪电又来了
I hold the pillow in my arms 我搂住枕头
Thinking it is you,needing me.幻想着是你,也正需要我
Honey,e-mail me your love 亲爱的,把你的爱寄（电邮）给我
Now we don't use no words though I do need to hear your voice .
现在我们不用无语（这句很怪,双重否定,就是说我要用很多话告诉你）,虽然我确实需要听到你的声音
Baby,mail your kisses to me 亲爱的,寄你的吻给我
Send your touches into this love mail.把你的爱抚放到这爱的邮件里
You're playing with me你和我捉迷藏
Not answering my calls 不听我的电话
oh no.噢 不
And got no reply of my messages to you也不复我的短信
no more .再也没有了
I feel I could go crazy 我觉得快疯了
Thinking of you ,all day .整天都想着你
But something tells me you're still mine
但有些事情又让我觉得你还是属于我的
I remain to fight,for your heart.
我提醒自己要为赢得你的心而战
You punnish me ,now,baby你在惩罚我啊,此刻,宝贝
leaving you 离开你
The moment you needed my warm love在你最需要我的温暖的爱的此刻
the most :（这是连着上一句的吧）
I got scared in your arms,我在你怀里战战兢兢
I thought i could loose you one day 我觉得某天我要失去你
I run far away,so far 我逃得远远的
from you,my love.逃离你--我的最爱
---by nico _LOVE MAIL

寄爱（爱的邮寄）
你知道，你是我的源泉。
我所有的歌曲，都是为你而做。
我是如此困惑。
我不能找到通向你的路
在深夜，我最需要的是你。
脑中浮现我们的一切
我将枕头抱在怀里，
想着
那就是你，你正需要我
亲爱的，把你的爱寄过来吧
虽然，我很想听见你的声音，
此刻，话语已不再重要
亲爱的，将你的吻...

全部展开

寄爱（爱的邮寄）
你知道，你是我的源泉。
我所有的歌曲，都是为你而做。
我是如此困惑。
我不能找到通向你的路
在深夜，我最需要的是你。
脑中浮现我们的一切
我将枕头抱在怀里，
想着
那就是你，你正需要我
亲爱的，把你的爱寄过来吧
虽然，我很想听见你的声音，
此刻，话语已不再重要
亲爱的，将你的吻寄过来吧
将你的触摸通过这封邮件寄给我
你是在和我相爱
不是在回复我得呼唤
噢，不
我再没有得到你的回复
再也没有
整天，我都在想你
我感觉我快要疯掉
但我仍然觉得，你还是我的
我依然会争取赢得你的心
亲爱的
现在，你惩罚了我
在你最需要我温暖的爱是
我离开了你
最重要的是
在你的怀里，我感到害怕
怕有一天，我会失去你。
因此
我离开了
离你远远的
nico作：寄爱

收起

你知道你是我的灵感源泉
我给你写的歌曲是一切
我感到很困惑
我找不到路
我最需要你在夜晚


闪回到我的身边
我抱着枕头在我的怀里
思考是你,需要我。


亲爱的,你的爱给我发电子邮件
现在我们不使用无话虽然我需要听听你的声音。
<...

全部展开

你知道你是我的灵感源泉
我给你写的歌曲是一切
我感到很困惑
我找不到路
我最需要你在夜晚


闪回到我的身边
我抱着枕头在我的怀里
思考是你,需要我。


亲爱的,你的爱给我发电子邮件
现在我们不使用无话虽然我需要听听你的声音。


宝贝,你的吻给了我
送你的接触到这个爱的邮件。


你跟我玩
不回答我的电话

哦……
我没有得到答复,给你的讯息
没有更多的……
我觉得我可以去疯了
我想念你的时候,所有的日子。


但过去的经验告诉我,你仍然是我
我继续战斗,因为你的手,触动你的心。


你punnish我,现在,宝贝

离开你,
当你需要我的温暖的爱

最。
我害怕在你怀里,
我想我可以松你的一天
我跑得远远的,到目前为止

从你,我的爱。
爱的传达

收起