英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/19 05:41:21
英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话

英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话
英语翻译
我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.
俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话请帮我指出来,
The sample has been made,pls refer to attached photo.Send by mail for you or Wait for you to Shenzhen Take it away?

英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话
The sample has been made and prepared to give to you.Would you like me send it to you by mail or you want to pick it up when you come to Shenzhen next time?please let me know.Thank you!

英语翻译我的样品已经做出来,客户说下周要过来我们公司,现在我想把样品拍照给客户,告诉他样品做好了,问他是现在寄给他还是等他到我们公司再拿走.俺是外贸新人,英文很烂,语法错误的话 英语翻译:请提供你确认好的样品给我,我给我们的供应商做参照,(该问题的前提是:我寄了供应商新作的样品给客户承认,现在客户邮件说承认了,但是我需要他签样给我,) 一客户送来一样品,上面写聚胺脂胶,我想知道它是用来做什么的?它是不是和环氧树脂一样的?客户说给我的是单组份环氧树脂,我不知有没有单组份的环氧树脂. 英语翻译1.Mr chen说今天有些特殊事情需要处理,价格明天报给我们2.今天收到的样品需要做化学分析,结果要明天出来 英语翻译1、很抱歉,这个杯子有错误的地方,我已经安排重新去制作样品了,预计下周内完成.我可以先将其他的样品寄出给你吗?2、这个杯子的手柄的颜色是错误的. 英语翻译欢迎来北京!据电话沟通,下周我会和L会一起赴约,请提供具体时间给我们.1.谢谢你寄给我们的布块样品,我们已经收到了.布扣上的布料与XXX的相同,我们已经找到了;其他四块布料已经 “寄给您的样品应该不会错,能否拍张照片给我看一下呢?”这句英文怎么说呢?客户说样品寄错了,我写邮件要问一下, 中翻译英:客户已经将样品发出,运单号码随后发给我, UPON DELIVERY,PLEASE CONFIRM DETAILS SO AS TO TRACE THE PARCEL.如题,我要寄送样品,客户说的话, 我想问一下,我在石材厂定的大理石线条有样品让他找样品做,但是做出来的跟样品完全 关于合同中的terms of payment情况是这样的,客户在我们没有签定合同之前已经把信用证发了出来,现在我们准备根据他的信用证做份合同,对于这份合同内的Payment 我该怎么描述呢,是说按照他何时 饴糖和麦芽糖浆的区别?不要回答饴糖就是麦芽糖之类的~我做出口麦芽糖浆的,一直都是无色透明的,干物可以在75-86之间.以前客户说饴糖我一直都按麦芽糖作,但最近有客户邮寄了金黄色样品, 英语翻译样品已经寄出,收到后请传真回复我. 英语翻译大家帮我翻译下“样品展示区” “客户自助区”感激不尽啊 我下周月考,要考七科 的英语翻译要准确一些的O(∩_∩)O谢谢 我下周要做英语的DUTY REPORT,谁有主题和演说的稿子! 我下周要做英语的DUTY REPORT,谁有主题和演说的稿子! 下周要做地理的演讲了,谁能给我一些主题的建议啊?