翻译硕士的备考过程本人大三,想考苏州大学翻译硕士,不知如何准备,该看哪些参考书,涉猎哪些范围,如何有效率地准备.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 02:14:37
翻译硕士的备考过程本人大三,想考苏州大学翻译硕士,不知如何准备,该看哪些参考书,涉猎哪些范围,如何有效率地准备.

翻译硕士的备考过程本人大三,想考苏州大学翻译硕士,不知如何准备,该看哪些参考书,涉猎哪些范围,如何有效率地准备.
翻译硕士的备考过程
本人大三,想考苏州大学翻译硕士,不知如何准备,该看哪些参考书,涉猎哪些范围,如何有效率地准备.

翻译硕士的备考过程本人大三,想考苏州大学翻译硕士,不知如何准备,该看哪些参考书,涉猎哪些范围,如何有效率地准备.
你可以选择苏州大学的导师出的翻译理论的书.学英语杂志advance的文章,每期一篇,难度与专八相当.先自己翻后对照译文修改.养成每天写小日记的习惯,多看张培基的散文(我打了好长之后发现只能输一百字,整我吧)

翻硕英语和汉写作与百科这两科没什么范围,真的是靠积累。翻译基础词汇部分我觉得《口笔译高频词汇词典》这本书挺好的,可以有选择的看些章节。还有最好每天都坚持做笔译,汉英英汉都不要落下。参考2级笔译那系列书

找找苏州大学往年的试卷,看看都要考什么科目,注重考什么部分,然后在根据这个学校考试的特点重点踏踏实实的复习,翻译发面也要多加练习

翻译硕士考的四门课里,只有政治可以准备,其他三门(翻译硕士英语,x语翻译基础,百科)都是平时积累,你平时可以多做翻译练习,考试的时候也都是通篇翻译。不知道苏大有没有参考书目,你去查一下,加油~