作业帮英语翻译说明：1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 10:17:59
英语翻译说明：1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.
英语翻译
说明：1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.
2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.
英语翻译说明：1,凭此证和母亲常住户口部到当地公安机关派出所申报户口.2,此证是婴儿出生证明,请家长妥善保存,以备日后应用.
1.The birth of the child has to be registered in the local police station by using this certificate and the mather's permanent residence.
2.This certificate is a proof of the birth of the child.Please keep it safe for use in the future.
Instruction: 1, Applying for the registration of residence with this certificate and the biological mother's usual residence certificate at the local Police station.
2, The certificate was issued for certifying the baby's birth, please well keep it for future use.
1, with the card and the mother of permanent residence to the local police station for residence.
2, this card is the birth certificate, please properly preserved, for future applications.
Explaination：1.Taking this certificate and mother's permanent residence booklet to local police station to declare the permanent residence.
2.This is infant's birth certificate,please properly kept for future applications.
纯手工翻译，希望能帮上忙。
1、Go to the local Police Station to apply for a resident permit with the birth certificate and the residence booklet of the mother.
2、such certificate is an infant birth one that should be properly kept by the parents for future use.
水平有限，如有不妥，尽请谅解。