作业帮英语翻译元皇帝既登阼,以郑后之宠,欲舍明帝而立简文.时议者咸谓：「舍长立少,既于理非伦,且明帝以聪明英断,益宜为储副.」周、王诸公并苦争肯切,唯刁玄亮独欲奉少主以阿帝旨.元帝便欲
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 16:03:11
英语翻译元皇帝既登阼,以郑后之宠,欲舍明帝而立简文.时议者咸谓：「舍长立少,既于理非伦,且明帝以聪明英断,益宜为储副.」周、王诸公并苦争肯切,唯刁玄亮独欲奉少主以阿帝旨.元帝便欲
英语翻译
元皇帝既登阼,以郑后之宠,欲舍明帝而立简文.时议者咸谓：「舍长立少,既于理非伦,且明帝以聪明英断,益宜为储副.」周、王诸公并苦争肯切,唯刁玄亮独欲奉少主以阿帝旨.元帝便欲施行,虑诸公不奉诏,于是先唤周侯、丞相入,然后欲出诏付刁.周、王既入,始至阶头,帝逆遣传诏,遏使就东厢.周侯未悟,即却略下阶.丞相披拨传诏,径至御床前,曰：「不审陛下何以见臣?」帝默然无言,乃探怀中黄纸诏裂掷之.由此皇储始定.周侯方慨然愧叹曰：「我常自言胜茂弘,今始知不如也!」
英语翻译元皇帝既登阼,以郑后之宠,欲舍明帝而立简文.时议者咸谓：「舍长立少,既于理非伦,且明帝以聪明英断,益宜为储副.」周、王诸公并苦争肯切,唯刁玄亮独欲奉少主以阿帝旨.元帝便欲
晋元帝登位以后,因为郑后得宠,就想废明帝司马绍而改立简文帝司马昱为太子.当时朝廷的舆论都认为抛开长子而立幼子,不但在道理上不合立嗣的顺序,而且太子司马绍聪明诚实,英明果断,更适合做太子.周f 、王导诸位大臣都竭力争辩,情辞恳切,只有刁玄亮一人想尊奉少主来迎合元帝的心意.元帝就想付诸实施,又担心诸大臣不接受命令,于是先召唤武城侯周f 和丞相王导入朝,然后就想把诏令交给刁玄亮去发布.周、王两人进来后,才走到台阶上面,元帝已经事先派传诏官迎着他们,拦住不让入内.请他们到东厢房去.周f 还没醒悟过来,就退下台阶.王导拨开传诏官,一直走到元帝座前,说道：“不明白陛下为什么召见臣?”元帝哑口无言,就从怀里摸出黄纸诏书来撕碎扔掉.从此太子才算确定了.周f 这才又感慨又惭愧地叹道：“我常常自以为胜过茂弘,现在才知道比不上他啊!”
很简单
说元皇帝准备立小娃为太子，但遭到周、王2臣的反对！而皇帝却想施行，但又想到那两人不奉诏，就约那两人单独见面，其他人先撤！那两人到了后，元皇帝却没见，却说东宫有事，要先走，让他们先==。周那傻子不明白，就在那里=，而王却看出来了，就自己传诏见元皇帝，王说：“皇帝你还没问我们，咋就不见我们了呢？”元皇帝无语，就把诏书撕了，然后扔掉。（为啥？原来他想先骗那两人过来，然后去下诏书，这样就没...
全部展开
很简单
说元皇帝准备立小娃为太子，但遭到周、王2臣的反对！而皇帝却想施行，但又想到那两人不奉诏，就约那两人单独见面，其他人先撤！那两人到了后，元皇帝却没见，却说东宫有事，要先走，让他们先==。周那傻子不明白，就在那里=，而王却看出来了，就自己传诏见元皇帝，王说：“皇帝你还没问我们，咋就不见我们了呢？”元皇帝无语，就把诏书撕了，然后扔掉。（为啥？原来他想先骗那两人过来，然后去下诏书，这样就没人反对他了，哈哈，黑吖）！于是太子还是那大娃！周呢就开始感慨了：“哎！我老以为自己比王厉害，今儿个才知道，我不如年、王啊！！！
哈哈，翻译结束！！
收起