相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:52:57
相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.

相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.
相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.

相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.
【原文】
相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.
【译文】
相如经常在上朝时,声称(自己)生病,不想与廉颇争执位次的先后上下.
每:常常,经常
例:每大言曰.——·宗臣《宗子相先生集·报刘一丈书》

每,意从母也。但是此处是副词,意为常常,经常,每一次之意。在这里,应翻译成“每一次”。

意思是每当。
每朝时:每当上朝的时候。

相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列. 相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.以而相如出,望见廉颇,相如引车避匿. 相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿.的意思是什么? 相如每朝时,常称病,不欲与廉玻争列.已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿.的意思是什么? 求古文翻译“相如每朝时,常称病“ 相如每朝时,常称病…后面4句 《史记 蔺相如廉颇列传》1、相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿.2、强秦之所以不加兵于赵者,徒以吾两人在也.3、廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门 我想理解下面的词语1,相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列.已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿.2,强秦之所以不加兵于赵者,徒以吾两人在也.3,廉颇闻之,肉负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:“ 相如每朝常称病中的朝是什么意思?至京口,得间奔真州和教令人持壁归,间之赵矣中的间分别是什么意思? 指出下列一词多义的解释1 相如每朝时,常称病 病:2 幼吾幼 幼:3 以及人之幼 幼:4 不识有诸 诸5 是不为也 为6 北冥有鱼其名为鲲 为7 为长者折柳 为8 告诸往而知来者 诸: 英语翻译知识片段而已;“信知汉王畏恶起能,常称病不朝从.……且陛下所谓天授,非人力也.”摆脱拉. 关于《淮阴侯列传》二、文言文阅读(9分)阅读下面的文言文,完成5—8题.信知汉王畏恶其能,常称病不朝从.信由此日夜怨望,居常鞅鞅,羞与绛、灌等列.信尝过樊将军哙,哙跪拜送迎,言称臣,曰: 怎样理解且欲与常马等不可得 且欲与常马等不可得中, 且欲与常马等不可得, 朝圣者的意思与解释是什么?朝圣者如和理解 且欲与常马等不可得等不可得 这四个字怎么翻译 英语翻译每廷争辱我,使我常不自得.