作业帮英语翻译1 彩色的世界2 透明的杯子3 晶莹的戒指4 彩色晶莹的世界呢?特别是形容词的顺序诚谢
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 13:19:42
英语翻译1 彩色的世界2 透明的杯子3 晶莹的戒指4 彩色晶莹的世界呢?特别是形容词的顺序诚谢
英语翻译
1 彩色的世界
2 透明的杯子
3 晶莹的戒指
4 彩色晶莹的世界呢?特别是形容词的顺序
诚谢
英语翻译1 彩色的世界2 透明的杯子3 晶莹的戒指4 彩色晶莹的世界呢?特别是形容词的顺序诚谢
1 彩色的世界 colorful world
2 透明的杯子 transparent cup
3 晶莹的戒指 glittery rings
4 彩色晶莹的世界呢 colorful,glittery world
PS:我不知道楼主附加这句说明“特别是形容词的顺序”的用意是不是——想用一个“ADV+ADJ的结构”,或者用一个“多形容词修饰一个名词的结构”
如果你想用“ADV+ADJ的结构”4句 应该是非常,特别晶莹的世界,这样可以翻译成 extremely glittery world.
如果你想用“多形容词修饰一个名词的结构”4句 的两个形容词彩色的、晶莹的 在形容词性上来讲和WORLD 没有什么远近之分的,它们两 谁在前,在后都是可以的
a colorful world
a transparent glass
a glittering ring
a glittering and colorful world
彩色的世界：Colourful world
透明的杯子：Transparent cup
晶莹的戒指 ：Crystal clear ring
彩色晶莹的世界:Colourful crystal clear world
1 彩色的世界
Chromatic world
2 透明的杯子
Transparent cup
3 晶莹的戒指
Radiant ring
4 彩色晶莹的世界
Radiant world in color
1 彩色的世界 Color the World
2 透明的杯子 Transparent glass
3 晶莹的戒指 Glistening ring
4 彩色晶莹的世界 Color glistening World
1.a colorful world
2.a transparent cup
3.a sparkling ring
4.a colorful and sparkling world
你好，让我来告诉你最正确的答案吧：1、the colourful world。2、the crystal glasses。3、The glittering ring。4、The colourful glittering world。明白了吧。
colorful world
crytal cup
translucent ring
colorful translucent world
Colored world 2 transparent cup 3 crystal clear ring 4 colored crystal clear world?