虽然我很累,但我很开心.英语怎么说?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 11:53:46

虽然我很累,但我很开心.英语怎么说?
虽然我很累,但我很开心.英语怎么说?

虽然我很累,但我很开心.英语怎么说?
Although I am tired out,I feel very happy 一般现在时
Although I was tired,I felt very happy 一般过去式

虽然我很累,但我很开心 Though I was tired, but I was very happy

Though I was tired, but I was very happy。

单是按照字面翻译，那么楼上所说：
Although I am tired out, I feel very happy 一般现在时
Although I was tired, I felt very happy 一般过去式
这样就已经够了，这种翻译口语化但不轻浮。

in spite of tired,I feel happy

Though tired, I am happy.

Though I was tired, but I was very happy。

Though exhausted/worn out/weary/tired, I was satisfied/pleased/delighted/happy.

Although I was tired, I felt very happy.
Tired as I was, I felt very happy.　
这里用的是过去时，具体的要看情况。而且，你也可以用别的同义词替换very, happy等，如 I was more than happy 这些都可以的。

虽然我很累,但我很开心.英语怎么说? 这天虽然过的很平凡,但我很开心用英语怎么说虽然我很累但我很开心翻译我很开心英语怎么说虽然我很累,但是我很开心的英文怎么说? 我很开心用英语怎么说? 我很开心,用英语怎么说? 我很开心用英语怎么说? 今天我很开心用英语怎么说? 今天我很开心,用英语怎么说我现在很开心总英语怎么说? 我很开心.用英语怎么说? 虽然我很渺小,但可不可以给我个机会爱你用英语怎么说虽然我很有钱,但我不快乐用英语怎么说虽然我很富有,但我不快乐.这句话用英语怎么说我在酒店工作,我很开心.用英语怎么说西班牙语我很开心怎么说我喜欢数学,因为它虽然难,但很有趣用英语怎么说