这句英文太复杂看不懂,求教?what we have to do to settle the argument is not clear to us all.这结构怎么分的.是to settle the argument 是 前面do 后面是什么是不是安排理由我们必须要做什么 我们是完全不清楚

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 17:40:19
这句英文太复杂看不懂,求教?what we have to do to settle the argument is not clear to us all.这结构怎么分的.是to settle the argument 是 前面do 后面是什么是不是安排理由我们必须要做什么 我们是完全不清楚

这句英文太复杂看不懂,求教?what we have to do to settle the argument is not clear to us all.这结构怎么分的.是to settle the argument 是 前面do 后面是什么是不是安排理由我们必须要做什么 我们是完全不清楚
这句英文太复杂看不懂,求教?
what we have to do to settle the argument is not clear to us all.
这结构怎么分的.是to settle the argument 是 前面do 后面是什么
是不是
安排理由我们必须要做什么 我们是完全不清楚的.我翻译的对不,怎么这么别扭.

这句英文太复杂看不懂,求教?what we have to do to settle the argument is not clear to us all.这结构怎么分的.是to settle the argument 是 前面do 后面是什么是不是安排理由我们必须要做什么 我们是完全不清楚
What we have to do to settle the argument 是引导的主语从句is not clear构成系表结构做谓语 to us all 作宾语!

what we have to do to settle the argument/ is not clear/ to us all.
我们要如何 平息(这场)争论(的方法) 尚且还不清楚。

what we have to do to settle the argument 主语
其中to settle the argument 是表目的的状语,
is not clear to us all 是表语
翻译是我们要做的是解决对我们不清楚的争端
希望能够帮到楼主

这句英文太复杂看不懂,求教?what we have to do to settle the argument is not clear to us all.这结构怎么分的.是to settle the argument 是 前面do 后面是什么是不是安排理由我们必须要做什么 我们是完全不清楚 英语翻译求教这句英文怎么说 急需有关介绍英国的风景的英文短文比较容易懂的,不要太复杂,看不懂的 句子太复杂看不懂,求教.(最后那个in 是哪来的啊?)Each age has its pleasures and its pains,and the happiest person is the one who enjoys what each age gives him without wasting his time in useless regrets. 什么是倒转句英文的,别解释得太笼统也别太复杂, 这是什么英文?看不懂字体太难看了 廉政文化是什么意思说得简单点 别太复杂 看不懂 是怎么产生的.最好举例说明.太复杂看不懂 我看不懂英文!把这句中文翻译成英文! 英语翻译这是罗曼罗兰的名句,翻译时不用太复杂,简单能懂就好.如果有人知道这句话的英文原句,那就最好. 这句英文so what, what would you do if you had million dollers?用英文回答噢.不要太复杂额.呵呵. 怎么判断文言文句型如何判断一句文言文是“ 状语后置 宾语前置 定语后置 .” 求简介讲解 太复杂看看也看不懂 这世界太复杂了 What do you do at school 首先这句话是什么意思,其次,怎么回答,不要太复杂. 求教此题的意思 一道英文数学题,看不懂 海市蜃楼的形成原因不要太复杂太书面的,看不懂 一个直径100毫米的给水管道,压力是2公斤,那么这条管道1小时的水流量是多少?不要太复杂,俺村里面来的看不懂太复杂的.