自己翻译的一句话 大家帮看看对不对愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许能带来好的结果,但是也能带来坏的.我能掌握的唯一一件事情,就是用乐观去心态

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 04:58:33
自己翻译的一句话 大家帮看看对不对愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许能带来好的结果,但是也能带来坏的.我能掌握的唯一一件事情,就是用乐观去心态

自己翻译的一句话 大家帮看看对不对愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许能带来好的结果,但是也能带来坏的.我能掌握的唯一一件事情,就是用乐观去心态
自己翻译的一句话 大家帮看看对不对
愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许能带来好的结果,但是也能带来坏的.我能掌握的唯一一件事情,就是用乐观去心态去面对它”

翻译“every choice in my life means a gamebling to me ,which may leads me to
good consequence ,but bad consequence as well.facing it with a
optimistic mind is the only thing i can handle“

毕业几年了 ,连续找了几个工作都不如意,这个工作看着挺好 实际上做起来又不开心,都没有让我很满意的工作 ,做什么都不对劲. 想调节一下自己的心态 就像该个签名.

大家帮我弄得native一点啊

自己翻译的一句话 大家帮看看对不对愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许能带来好的结果,但是也能带来坏的.我能掌握的唯一一件事情,就是用乐观去心态
每一次选择对我来说 翻成
whenever i make a choice 会不会更sounds like native一点呢?

自己翻译的一句话 大家帮看看对不对愿意是说“在我的生活中,每一次选择对我来说都意味着一次赌博.它也许能带来好的结果,但是也能带来坏的.我能掌握的唯一一件事情,就是用乐观去心态 大家帮我看看我第三题写的对不对? 大家帮我看看这篇七选五做的对不对… 请大家帮我将这一句话用英文表示.我自己翻译可能是语法有错的.房地产企业土地增值税税务筹划问题探讨.我是这样翻译,不知道对不对. TO discuss the design for real estate development enterprise land valu 请大家帮我看看我翻译的这篇英文大概意思对不对好吗?非常感激!这是链接地址(因为百度空间放不下):http://s.hujiang.com/topic/136560/ 大家帮我看看习题做的对不对(关于条件) 急求请大家帮我看看这几题答得对不对,谢谢了! 大家帮我看看这道数学题对不对哦 日本女孩帮我翻译的大家看看对不对!日本女孩帮我翻译的 大家看看对不对!鹤原菜菜子 15:22:25 不行也得做鹤原菜菜子 15:22:42 我好想帮你翻译过这句话N次了鹤原菜菜子 15:22:49 好像 帮我看看这题答的对不对. 帮我看看选的对不对 帮我看看写的对不对 有关化学的一句话,大家看看对不对!判断正误:Cu2+ 需要被氧化来形成金属铜. 大家帮看看帮忙翻译一下古诗词熟悉的看下吧, 吉他的第二弦第一品格到底在弦上还是板上?大家帮我看看我指的对不对.第二弦第一品格到底是哪个位置啊?第一弦第一品格呢?大家能否在示意图上帮我指明一下?我自己指的绿色箭头是不是 present and accounted 是句口语,在csi中看到的,里面翻译为“我随时愿意效劳”,大家看看是否有这种用法 大家帮我看看我给仓鼠买的脱脂棉对不对、谢了这个是整块给鼠鼠还是撕碎? 帮我看看这句英文用词对不对.中文意思是:要改变自己用:Wanna change myself