英语翻译整句话是Compliments have been said to "grease the social wheels" and thus to serve as "social lubricants".

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 06:06:04
英语翻译整句话是Compliments have been said to

英语翻译整句话是Compliments have been said to "grease the social wheels" and thus to serve as "social lubricants".
英语翻译
整句话是Compliments have been said to "grease the social wheels" and thus to serve as "social lubricants".

英语翻译整句话是Compliments have been said to "grease the social wheels" and thus to serve as "social lubricants".
赞美一直被认为是“社会车轮的润滑剂”,因此也被誉为“社会润滑剂”.
说的简单一点,就是说,正是赞美让这个社会更加和谐、让人与人之间更加圆润.

grease the wheels
1. 给车轮上油
2. (采取办法，如行贿、收买等)使事情顺利进行；活动
3. 给轮子(或机器)加油
4. 行贿，送礼；(采取办法)使事情顺利进行
Compliments have been said to "grease the social wheels" and thus to serve as "social ...

全部展开

grease the wheels
1. 给车轮上油
2. (采取办法，如行贿、收买等)使事情顺利进行；活动
3. 给轮子(或机器)加油
4. 行贿，送礼；(采取办法)使事情顺利进行
Compliments have been said to "grease the social wheels" and thus to serve as "social lubricants". 被赞美能够推动社会的顺利进行，因此被比作是社会的润滑剂

收起

赞美被认为是“给社会之轮上油”，因而也就是“社会润滑剂”。

英语翻译整句话是Compliments have been said to grease the social wheels and thus to serve as social lubricants. 英语翻译He compliments her on her appearance after the kiss,and She takes the compliment as flirting,he's got it for me bad, she says.前面的意思都清楚了，主要是he's got it for me bad这句话不好理解， 英语翻译是翻译一整句话.. Be generous with your compliments to give your kids 这句话对吗?不对请帮忙改正,如题 英语翻译这句话是现在完成时 with the compliments of是什么意思 英语翻译整句话怎么翻译? 英语翻译整句话怎么翻译》？ 英语翻译整句话的意思 英语翻译1.Giving compliments is common ,but some people also like to fish for compliments 2.If they are wearing a new shirt ,they might say to someone,hey ,nice shirt man .However ,what they really want it for the other person to notice and 英语翻译不是翻译这句话，是帮我想几句话， 英语翻译是要翻译这句话。 英语翻译是把这句话翻译 英语翻译这句话是神马意思? 英语翻译是翻译这句话```口语些 英语翻译这句话是对是错阿! 英语翻译这句话是中国的谚语, 英语翻译这句话的意思是？