英语翻译停止吧,没有结果的暗恋.理智战胜情感.请帮忙翻译,汉译英.谢绝机器直译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 20:54:04
英语翻译停止吧,没有结果的暗恋.理智战胜情感.请帮忙翻译,汉译英.谢绝机器直译

英语翻译停止吧,没有结果的暗恋.理智战胜情感.请帮忙翻译,汉译英.谢绝机器直译
英语翻译
停止吧,没有结果的暗恋.理智战胜情感.请帮忙翻译,汉译英.谢绝机器直译

英语翻译停止吧,没有结果的暗恋.理智战胜情感.请帮忙翻译,汉译英.谢绝机器直译
stopping the unrequited love which won't have a satisfactory result,let sense out sensibility.

Let it stop because the unrequited love won't come true。Mind will finally be over emotion。翻译有点生硬

Stop that fruitless hidden love,please.Reason prevails over emotion.

Stop it, not the result of love. Reason over emotion.
止まれない结果の片思い。理性に感情。

Stop it, no results of unrequited love. Triumph of emotion.

英语翻译停止吧,没有结果的暗恋.理智战胜情感.请帮忙翻译,汉译英.谢绝机器直译 英语翻译：暗恋一个人,真的很痛苦. “战胜自己就能战胜一切”的英语翻译 英语翻译我说的战胜应该是指战胜自然的灾难, secret agent的中文有没有暗恋者的意思? 有没有描写暗恋的古诗词?请说明出处 有没有关于理智与情感的英语文章 没有停止 的英文翻译? 英语翻译译为英文：暗恋,就是爱情自生自灭的过程 英语翻译一种难以用理智勾勒出来的感觉 英语翻译通往成功的跑道上,只有快慢之别,没有胜负之分战胜对手只是人生的赢家战胜自己才是命运的强者 理智战胜情感 翻译成英语 顺嘴些 英语翻译翻译‘战胜一切‘我能的 暗恋的意义是什么? 描写暗恋的句子 暗恋的西班牙语怎么说 暗恋的句子 暗恋的英文怎么说