英语翻译意思对就行,不必逐词翻译.在线翻译的请绕行,别找骂,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/16 08:49:36

英语翻译意思对就行,不必逐词翻译.在线翻译的请绕行,别找骂,
英语翻译
意思对就行,不必逐词翻译.在线翻译的请绕行,别找骂,

英语翻译意思对就行,不必逐词翻译.在线翻译的请绕行,别找骂,
可准确翻译为：I am so confused now,on the one hand ,you are not a liar in my heart,but on the other hand ,you didn`t reply to my e-mail.

I feel really complicated.On ine side,I don't think that you are a liar,on the other side,you don't send e-mail back.

I have a mixed feeling .On one hand,l don't think you are a fraud.But on the other hand,you have not answered my email.
有帮助请采纳

I feel complicated. I don't think you are cheating me ,but why don't you reply to my email?

My mood is very complex, on one hand, I don't think that you are a liar, on the other hand, you don't reply mail.

I feel complicated，because I don't think you are a cheater ,but you didn't respond my email message.

英语翻译意思对就行,不必逐词翻译.在线翻译的请绕行,别找骂, 英语翻译“领域”不必翻。翻译：我对地理学最感兴趣。英语翻译翻译时不必太苛刻原句,意思一样就行,形式重于意思. 英语翻译翻译对就行! 英语翻译求翻译,谷歌复制的就不必了, 翻译★我想提高我的英语听力能力把”我想提高我的英语听力能力”翻译成英语,大概意思就行,翻译的漂亮点,在线等英语翻译你消失了,好像世界就剩下我这翻译成带感的英文,直接翻译就不必了.我也会. 英语翻译2012年奥运金牌榜冠军是?帮翻译成英文,意思对就行~ 英语翻译为什么我在线翻译成英文了,然后用用英文再翻译汉字却不是李星辰了.谁能帮我找个确定的英文,英文和汉字互换翻译意思同样是李星辰就可以了. 英语翻译帮我翻译一下:悲主流.意思对就行了,可以是一句句子. 英语翻译如题,怎么翻成英语!大概意思对就行,我做文章的最后一句结尾~ 英语翻译这是我求职信的结尾,如果翻译成“感谢您的考虑”,不顺嘴,不地道了.该怎么翻译呢?意思对就行,不用刻意直译. 英语翻译求翻译,如果你努力的话,你的梦想就会实现.我们的老师总是对我们很严格.我不必天天来上学. 英语翻译只要意思对就行. 英语翻译就帮我翻翻译着一句英语翻译翻忙,翻译不要太专业,大概意思就好, 英语翻译例如：Why do you think so?有这个意思就行,不用逐词翻译. 翻译为英语71你不必逐字逐句地翻译全文,只要将大概意思翻译出来就行了.（no need）