英语翻译论曰:李膺振拔污险之中,蕴义生风,以鼓动流俗,激素行以耻威权,立廉尚以振贵势,使天下之士奋迅感概,波荡而从之,幽深牢破室族而不顾,至于子伏其死而母欢其义.壮矣哉!子曰:“道

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 09:09:30
英语翻译论曰:李膺振拔污险之中,蕴义生风,以鼓动流俗,激素行以耻威权,立廉尚以振贵势,使天下之士奋迅感概,波荡而从之,幽深牢破室族而不顾,至于子伏其死而母欢其义.壮矣哉!子曰:“道

英语翻译论曰:李膺振拔污险之中,蕴义生风,以鼓动流俗,激素行以耻威权,立廉尚以振贵势,使天下之士奋迅感概,波荡而从之,幽深牢破室族而不顾,至于子伏其死而母欢其义.壮矣哉!子曰:“道
英语翻译
论曰:李膺振拔污险之中,蕴义生风,以鼓动流俗,激素行以耻威权,立廉
尚以振贵势,使天下之士奋迅感概,波荡而从之,幽深牢破室族而不顾,至于子
伏其死而母欢其义.壮矣哉!子曰:“道之将废也与?命也!”

英语翻译论曰:李膺振拔污险之中,蕴义生风,以鼓动流俗,激素行以耻威权,立廉尚以振贵势,使天下之士奋迅感概,波荡而从之,幽深牢破室族而不顾,至于子伏其死而母欢其义.壮矣哉!子曰:“道
很难字字翻译,手头没那么资料..我帮你意译一下吧..
李膺出于污泥而不染(他所处的年代官风很差),他的气度和忠义感染力非常大,就像风吹过一样,鼓动激励着世俗的人民,激励他们立起质朴的言行用来羞愧高官重权,立起廉洁高尚的品德用来震撼权势.从而使天下的有识的人士奋起感慨,抵抗,就像江河归大海一样地跟随他(李膺),即使被拘禁于大牢之中,被诛杀九族也没有关系,甚至于儿子替李膺去死,他的母亲都因为他儿子的忠肝义胆而高兴.这真是壮观呀!
孔子说:"大道将要废止了吗?这是天命呀!"

英语翻译论曰:李膺振拔污险之中,蕴义生风,以鼓动流俗,激素行以耻威权,立廉尚以振贵势,使天下之士奋迅感概,波荡而从之,幽深牢破室族而不顾,至于子伏其死而母欢其义.壮矣哉!子曰:“道 英语翻译宫度神算】七宫:飘泊之命。诗曰:命运生来自主张,亲朋之中少商量,离租出宅宜早计,后来衣禄庶无愁。(婚姻)若论婚姻,二旬交进,自有美满之良缘可结,但是结偶须待花 英语翻译  杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之,杨子曰:“嘻,亡一羊何追者之众?”邻人曰:“多歧路.”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣.”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中又 英语翻译对曰:“弗知也 怎样产生风? 四蹄生风是什么意思 脚下生风是什么意思 什么是破生风? 英语翻译杨子之领人亡羊.既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:“嘻,亡一羊,何追者之众?”领人曰:“多歧路.”既反,问:“获羊乎?”曰:“亡之矣.”曰:“奚亡之?”曰:“歧路之中有岐 英语翻译鞅少好刑名之学,事魏相公叔座为中庶子.公叔座知其贤,未及进.会座病,魏惠王亲往问病,曰:“公叔病有如不可讳,将柰社稷何?”公叔曰:“座之中庶子公孙鞅,年虽少,有奇才,愿王举 英语翻译齐恒公出列,逐鹿而走,入山谷之中,见一老公而问之曰:是为何谷?……以臣名之 名:臣故畜牸牛 畜: 英语翻译吾始至南海,环视天水无际,凄然伤之曰:何时得出此岛耶 已而思之:天地在积水之中,九州在大瀛海中,中国在少海之中,有生孰不在岛者 覆盆水于地,芥浮于水,蚁附于芥,茫然不知所济. 英语翻译《孟子 告子下》孟子曰:舜发于畎亩之中,博说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤, 英语翻译孟子曰:“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举 于鱼盐之中,管夷吾举于土,孙叔敖举于海,百里奚举于市.故天将降大任于是(1)人也,必先苦其心志,劳(2)其筋骨,饿其体肤,空 乏其 英语翻译侃大怒诘曰 什么什么生风(成语)! “四蹄生风”的意思 福虎生风是什么意思啊