钻牛角尖,英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 18:17:34
钻牛角尖,英语怎么说

钻牛角尖,英语怎么说
钻牛角尖,英语怎么说

钻牛角尖,英语怎么说
钻牛角尖
to split hairs;
to get into a dead end;
to get into a blind alley;
to take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem
学英语可不能钻牛角尖啊.首先要有兴趣才行.然后才有动力.才能学的不累.学的好.加油

钻牛角尖
to split hairs;
to get into a dead end;
to get into a blind alley;
to take unnecessary pains to study an insignificant or insoluble problem
``

Don't go too far

牛角尖:quibble over trivialities split hairs

don't take it as a complicated thing.
别想得太复杂.(应该就是你所想要的钻牛角尖吧)

over analyze -- 过度分析,想得太多,钻牛角尖。
Let's not overanalyze this. 别钻牛角尖,别想得太复杂了。

quibble over trivialities split hairs

take unnecessary pains to study an insignificant problem/ split hairs