英语翻译太宗曰:“凡兵却,皆谓之奇乎?”靖曰:“不然.夫兵却,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,此真败也,非奇也;若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,虽退走,非败也,必有奇也.《法》

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 00:51:01
英语翻译太宗曰:“凡兵却,皆谓之奇乎?”靖曰:“不然.夫兵却,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,此真败也,非奇也;若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,虽退走,非败也,必有奇也.《法》

英语翻译太宗曰:“凡兵却,皆谓之奇乎?”靖曰:“不然.夫兵却,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,此真败也,非奇也;若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,虽退走,非败也,必有奇也.《法》
英语翻译
太宗曰:“凡兵却,皆谓之奇乎?”
靖曰:“不然.夫兵却,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,此真败也,非奇也;若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,虽退走,非败也,必有奇也.《法》曰'徉北勿追',又曰'能而示之不能',皆奇之谓也.”

````````````````````````````````````````````````````

英语翻译太宗曰:“凡兵却,皆谓之奇乎?”靖曰:“不然.夫兵却,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,此真败也,非奇也;若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,虽退走,非败也,必有奇也.《法》
太宗:凡是临阵退兵,都很奇怪么?
靖:不是,如果退兵时,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,(没秩序)这是真的败了,不奇怪,如果若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,(有秩序),虽然他们退走了,但是不是真的败了,肯定有奇招.

本人自己的理解啊

英语翻译太宗曰:“凡兵却,皆谓之奇乎?”靖曰:“不然.夫兵却,旗参差而不齐,鼓大小而不应,令喧嚣而不一,此真败也,非奇也;若旗齐鼓应,号如一,纷纷纭纭,虽退走,非败也,必有奇也.《法》 英语翻译诲女知之乎?蝉则千转不穷 君居里中,一出户辄有难色,尚安尽天下之奇乎?求翻译… 英语翻译从”太组少机警到其在君乎”万分感谢原文:太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也.惟梁国乔玄,南阳何异焉.玄谓太祖曰:天下将乱,非命世之才,不能济也,能之安者 英语翻译(一) (许)衡字仲平,怀之河内人也.七岁入学,授章句,问其师曰:“读书何为?”师曰:“取科第耳!”曰:“如斯而已乎?”师大奇之.每授书,又能问其旨义.久之,师谓其父母曰:“ 英语翻译原文:太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也;惟梁国桥玄、南阳何颙异焉.玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!” 英语翻译太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也; 惟梁国桥玄、南阳何颙异焉.玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎!”年二十,举孝廉为郎,除 英语翻译许衡字仲平,怀之河内人也,世为农.幼有异质,七岁入学,授章句,问其师曰:“读书何为?”师曰:“取科第耳.”曰:“如斯而已乎?”师大奇之,每授书,又能问其旨义.久之,师谓其父母曰 英语翻译人之为学有难易乎 中的“之” 英语翻译许衡年七八岁授学于乡师,书过目辄不忘.一日,衡问于大师曰:“读书欲为何”师曰:“应科第耳.”复曰:“如斯而已乎?”师大奇之,谓其父曰:“此儿颖悟非常,他日必有大过人者, 英语翻译足迹接乎诸侯之境,车轨结乎千里之外 “其此之谓乎”什么意思? 英语翻译从西南山水.嗜奇之士恨焉的译文 1.邑人奇【之】:2.卒【之】为众人:3.大兄何见事【之】晚乎:4.恐前后受【其】敌:5.屠乃奔倚【其】下: 英语翻译括而羽之,镞而砺之,其入之不亦深乎? 其此之谓乎 之谓的意思 “其此之谓乎”中的之是什么意思 其此之谓乎的之是什么意思