请问“汉蒋琬为大司马,...敏得免重罪” 翻译,先写原文喔

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 07:02:21
请问“汉蒋琬为大司马,...敏得免重罪” 翻译,先写原文喔

请问“汉蒋琬为大司马,...敏得免重罪” 翻译,先写原文喔
请问“汉蒋琬为大司马,...敏得免重罪” 翻译,先写原文喔

请问“汉蒋琬为大司马,...敏得免重罪” 翻译,先写原文喔
汉蒋琬为大司马.东曹掾犍为杨戏,素性简略,琬与言论,时不应答.或谓琬曰:“公与戏言而不应,其慢甚矣!”琬曰:“人心不同,各如其面.面从后言,古人所诫.戏欲赞吾是邪,则非其本心;欲反吾言,则显吾之非.是以默然,是戏之快也.”又督农杨敏尝毁琬曰:“作事愦愦,诚不及前人.”或以白琬,主者请推治敏,琬曰:“吾实不如前人,无可推也.”主者乞问其愦愦之状,琬曰:“苟其不如,则事不理,事不理,则愦愦矣.”后敏坐事系狱,众人犹惧其必死,琬心无适莫,敏得免重罪.
译文:汉朝时蒋琬任大司马,东曹掾(官名,当初蒋琬也曾任过该官职)杨戏素性简略,不喜辩论,蒋琬向他交谈时,也常静默不答.因此有人向蒋琬:“公与杨戏问话,杨戏默而不答,不是太傲慢了吗?”
蒋琬却笑着回答道:“人们的思想不同,就好像人们的面孔不同一样.‘不要当面顺从,背后又说相反的话’,这是古人所提出的告诫.杨戏想要赞许我的看法对吧,又不是他的本心;想要反对我吧,又宣扬了我的错误,所以他就沉默不语了,这正是杨戏快性的地方呀!”
督农杨敏曾在背后批评蒋琬道:“做事糊涂,一点也比不上前任”有人把这些告诉蒋琬,主管法纪的人就请求追究杨敏不敬之罪.蒋琬却坦然地表示:“我的确不如前人,没什么可追究的.”主管法纪的人就问其糊涂的表现,蒋琬说:“假使不如古人,那么政事就办理不好,政事办理不好,那自然就糊涂了.”
后来,杨敏犯事进狱,大家都认为他死定了,但蒋琬内心没什么偏见,杨敏得以免除重刑.

请问“汉蒋琬为大司马,...敏得免重罪” 翻译,先写原文喔 英语翻译从孟尝君聘于楚 到 止文之过私得宝于外者疾入谏和 从汉蒋琬为大司马 到 琬心无适莫敏得免重罪 宽容自责 (资治通鉴 汉蒋琬..免重罪)翻译汉蒋琬为大司马.东曹掾犍为杨戏,素性简略,琬与言论,时不应答.或谓琬曰:“公与戏言而不应,其慢甚矣!”琬曰:“人心不同,各如其面.面从后言,古 请问,安得与君相决绝,免教生死作相思. 请问免肉能不能吃? 汉蒋琬为大司马 文言文练习汉蒋琬为大司马.东曹掾犍为杨戏,素性简略,琬与言论,时不应答.或谓琬曰:“公与戏言而不应,其慢甚矣!”琬曰:“人心不同,各如其面.面从后言,古人所诫.戏欲赞 汉蒋琬为大司马(文言文练习)原文:汉蒋琬为大司马.东曹掾(官名)犍为杨戏,素性简略,琬与言论,时不应答.或谓琬曰:“公与戏言而不应,其慢甚矣!”琬曰:“人心不同,各如其面.面从后 请问“吴大司马吕岱卒,年九十六...谈者美之”翻译,先写原文 请问这句话用英语得怎么表达?我打算给您 27% 的优惠,并且免运费. 请问“纯阳独秀”是什么意思?要解释得通俗易懂的,抄的那些晦涩难懂的就免了. 既见穰苴,尊之为大司马.田氏日以益尊于齐.翻译 破解补丁下免CD得对么? 请问什么是免签 什么是落地签. 陶潜 字元亮 大司马 西汉文帝时,宰相有专戮之权,至哀帝元寿二年,正三公官,宰相分职为大司徒、大司马、? 文言文张飞横矛当阳桥故遂得免的主语是什么,免指什么 英语翻译富平侯张放者,大司马安世曾孙也.母敬武公主.鸿嘉中,成帝欲尊武帝故事,与近臣游宴.放以公主子,少年殊丽,性开敏,得幸上.放取皇后弟平恩侯许嘉女,上为放供张,赐甲第,充以乘舆服饰 问:您贵姓?一般答:免贵姓#.请问有哪些姓氏不用免贵?