翻译此句:乃支州界军用之余,市金帛骏马,以供中国.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 11:30:53
翻译此句:乃支州界军用之余,市金帛骏马,以供中国.
翻译此句:乃支州界军用之余,市金帛骏马,以供中国.
翻译此句:乃支州界军用之余,市金帛骏马,以供中国.
于是在供给本州范围内的军事、行政等用度之外,用余下的钱财和布匹来交换骏马,以供应中原地区.
徐邈为三国时魏国的凉州刺史,到任后鼓励农桑,手中应有钱财和布匹,用来交换羌人的骏马是合理的,而不是用钱来交换布匹和骏马,中原不需要凉州的布匹,中原需要的是凉州的骏马.在古代,布匹也是一般等价物,可用来交换.
于是支取本州界限(之内)军需用度的余额,购买精美丝织品和好马,用来供应中原地区。
于是又在供给本州界内的军事费用之外,用其余的钱来购买金帛和大马,以供应中原地区。
翻译此句:乃支州界军用之余,市金帛骏马,以供中国.
英语翻译《游褒禅山记》“此余之所得也”前面几句
余之游将此始,恶能无纪 翻译
《送东阳马生序》中心句是什么?仅限于“余幼时即嗜学~盖余之勤且艰若此”感谢
而此地适与余近.余之游将此始怎么翻译,满井游记的,
求:“古之贵言也若此”一句的翻译~
翻译:以中有足乐者,不知口体之奉不若人也,盖余之勤且艰若此
《送东阳马生序》作者从哪几方面表现中心句?中心句“盖余之勤且艰若此”
卖骏马者 翻译
太宗有一骏马翻译
诸府仓粟积一千九十余石,足支十年(翻译)
冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也 文言文翻译
盖余之勤且艰若此 “此”指代
指出句中得人称代词,臣有骏马预卖之愿子还而视之
国民党军用英语怎么翻译
此是我鲍鱼,何神之有?翻译此句
问余所以至此者,余告之故.翻译
奋六世之余烈.下句?