中译英(不要机译) 建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 09:49:59
中译英(不要机译) 建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆

中译英(不要机译) 建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆
中译英(不要机译) 建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.
建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆更方便.如图.

中译英(不要机译) 建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆
Suggestion:
In China,your product is better for office worker shuttled by buses and metros.However,since it is somehow heavy,it should need a telescoping handle which makes it more convenient.

In China, your product best fits those taking the bus or the metro. As it is somehow heavy, it should have in it a convenient trolley.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆更方便。--------------------这个翻的不好ok

To ...

全部展开

In China, your product best fits those taking the bus or the metro. As it is somehow heavy, it should have in it a convenient trolley.

收起

中译英(不要机译) 建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.建议:在中国,你们的产品比较适合上班族接驳公共汽车和地铁.但是,由于太重,所以加一 个可伸缩的拉杆 中译英:如果你们在中国卖你们的产品,你们公司的产品的销量和估值将增加很多!(不要机译) 中译英:如果你们在中国卖你们的产品,你们公司的产品的销量和估值将增加很多!(不要机译) 中译英:你们想过到中国来卖你们的产品吗?(不要机译) 中译英:(不要机译) 或者是等你们有兴趣进入中国时再和我联系或者是等你们有兴趣进入中国时再和我联系. 中国牧区的雪灾主要发生在哪些地区你们就随便回答一点吧 这个问题我不要了 中国营养学会建议的每日食盐摄入量不要超过多少克? 中译英:等你们研发成功了,我还是希望在中国为你们工作.2012年中国手机产量达11.8亿部,这是一 个巨大的机会 中译英 中国计划:中译英 (不要机译!)中国计划:成立中国公司---建立中文网站和招聘---举行产品发布会---销售并继续研发---融资更正:在中国生产可以降低一半的成本,这是错误的.因为成本 中译英 :他的建议应该引起我们的注意.(不要机器版) 汉武帝采取了()提出的()建议,确立了儒家思想在古代中国的统治地位 中译英:等你们研发成功了,我还是希望在中国为你们工作.2012年中国手机产量达11.8亿部,这是一 个巨大的机等你们研发成功了,我还是希望在中国为你们工作.2012年中国手机产量达11.8亿部,这是 英语翻译:这是你们在中国的行程表 你们知道青海在中国的那个方位吗 凝聚正能量,圆我中国梦作文求求你们了,务必要在今天内给我答案,要自己的,不要复制的. 想读哲学类的书籍,初学者,建议基本哲学类的书籍,计量不要中国的,外国的最好 汉武帝接受董仲舒的建议,什么是儒家思想在古代中国的统治地位从此确立 地理从不及格TAT 地理好的人就坐等我问吧 求解地理 中国好学霸 地理从不及格TAT 地理好的人就坐等我问吧 有财富值你确定不要?建议你们也去玩 毕竟一边复习一边玩嘛