英语翻译“我从来不知道你那么迷信”这句话的英文翻译,I never knew you were superstitious,这样翻译对吗?要不要有个have才对呢?谁能告诉一下我正确的答案,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 02:33:14
英语翻译“我从来不知道你那么迷信”这句话的英文翻译,I never knew you were superstitious,这样翻译对吗?要不要有个have才对呢?谁能告诉一下我正确的答案,

英语翻译“我从来不知道你那么迷信”这句话的英文翻译,I never knew you were superstitious,这样翻译对吗?要不要有个have才对呢?谁能告诉一下我正确的答案,
英语翻译
“我从来不知道你那么迷信”这句话的英文翻译,I never knew you were superstitious,这样翻译对吗?要不要有个have才对呢?谁能告诉一下我正确的答案,

英语翻译“我从来不知道你那么迷信”这句话的英文翻译,I never knew you were superstitious,这样翻译对吗?要不要有个have才对呢?谁能告诉一下我正确的答案,
I never knew you were superstitious 就可以了.不要认为只要有个从来就一定要加have,加了你还要把knew 变成known,没那个必要

I never knew you were so superstitious.
对的,不用加

How supersitiouse you were i had never known.

不用加,
i never knew you were (so) superstitious.
个人认为加个so 比较突出你的吃惊程度。

英语翻译“我从来不知道你那么迷信”这句话的英文翻译,I never knew you were superstitious,这样翻译对吗?要不要有个have才对呢?谁能告诉一下我正确的答案, 我那么爱你可你为什么还要骗我 用英语翻译这句话 英语翻译请帮我翻译这句话 你不想知道我对你是什么印象吗? 我从来不给蠢货让路的,如果你是那为批评家,此时你听到歌德这句话后一定会有别的想 谁能帮我把这句话翻译成英文“别人都知道我那么爱你,” 英语翻译请帮我翻译,不管未来的路多长,我都陪你一起走下去,我真的很爱你,我爱你爱的那么真,我爱你爱的那么深,即使这辈子不能在一起,我也陪你身边,希望换回下辈子的爱恋,我不迷信,我 英语翻译请帮我翻译,不管未来的路多长,我都陪你一起走下去,我真的很爱你,我爱你爱的那么真,我爱你爱的那么深,即使这辈子不能在一起,我也陪你身边,希望换回下辈子的爱恋,我不迷信,我 “怀特森先生让我还有我的同学明白了一个重要的道理:不要迷信书本,也不要迷信权威.”你如何理解这句话的意思? 我们从来不知道会发生什么?这句话用英语怎么写! 世上总有人抛弃的理想,理想却从来不抛弃任何人.这句话有什么含义其实我也知道,就想确认一下 把这句话用英语翻译一下我知道是你啊,不需要你说我就喜欢你 我从来不这么早起床英语翻译 英语翻译:我从来不考虑困难的事 “我才知道,原来你对是那么重要”这句话得英文意思怎么写? 英文翻译‘你从来不懂得珍惜我’ 你是从来不主动呼我哦 英语翻译这句话也就是“我知道你不喜欢我.所以”的意思,然后这句话用韩文怎么说 “我在哭泣你在笑”有哪位大侠知道用英语翻译这句话么?