英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 15:41:14
英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet

英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet
英语翻译
Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet

英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet
于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了
这是一个很优美,很有意境的句子.
翻译的意思,不懂,

于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,无限的时间里,不早不晚,你刚好遇见了

于千万人之中,遇见你所遇见的人;
于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,你们巧赶上了/遇到了。

在千人中,你遇到你曾经遇到的人;在无穷无尽的千年时光里,不早也不晚,你碰巧遇见了

茫茫人海中,你注定会遇到你的那位,千万年轮转,不会早也不会晚,你们注定相遇!

人海茫茫,见你所见;时间无涯,恰在此时相逢。

英语翻译Among thousands of people,you meet those you have met. 英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet Among thousands of people,you meet those you've met. 英语翻译among用法。 thousands 英语翻译Rather than spread control among hundreds or even thousands of local,regional,and national agencies that watch various aspects of water use,countries should set up central authorities to coordinate water policy.这里rather than 后是一 英语翻译For thousands of years,man has enjoyed the taste of apples.Apples,which are about 85 percent water,grow almost everywhere in the world,both the hottest and coldest areas.Among the leading countries in apple production are China,France and 英语翻译Every year hundreds of thousands of people in China take civil service exams conducted at various levels in the hope of becoming government employees.Among them,college graduates are a fast-growing force that can’t be ignored.The craze 英语翻译tens of thousands of people怎么翻译啊 英语翻译Fish life perished in thousands of lakes 英语翻译the authors assembled profiles of hundreds of thousands of individuals from almost 2000 groups.怎么翻译 hundreds of thousands china has thousands of islands,___ Hainan Island is the largest.答案是among which,为什么不能用one of which? China has thousands of islands,___Hainan Island is the largest. A.of them B.among which C.thatD.among them应该选哪个?能否说明其他选项错误的理由?谢谢啦~ thousands and thousands thousands of thousands是什么意思 英语翻译among the products shipped the today before yesterday. 英语翻译后面还有and the animals who live among us. thousands of