英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 15:41:14
英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet
英语翻译
Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet
英语翻译Among thousands of people,you meet people you've met; thousands of years,the boundlessness of time,neither earlier nor too late,you happen to meet
于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了
这是一个很优美,很有意境的句子.
翻译的意思,不懂,
于千万人之中,遇见你所遇见的人;于千万年之中,无限的时间里,不早不晚,你刚好遇见了
于千万人之中,遇见你所遇见的人;
于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,你们巧赶上了/遇到了。
在千人中,你遇到你曾经遇到的人;在无穷无尽的千年时光里,不早也不晚,你碰巧遇见了
茫茫人海中,你注定会遇到你的那位,千万年轮转,不会早也不会晚,你们注定相遇!
人海茫茫,见你所见;时间无涯,恰在此时相逢。