英语翻译A meteorite (陨石) almost hit an 80-year-old man named Arthur Pettifer in Britain when he was working in his garden.The meteorite was the biggest in the past 26 years in Britain.The meteorite weighed (重量) one kilo,and might be over

英语翻译A meteorite (陨石) almost hit an 80-year-old man named Arthur Pettifer in Britain when he was working in his garden.The meteorite was the biggest in the past 26 years in Britain.The meteorite weighed (重量) one kilo,and might be over
英语翻译
A meteorite (陨石) almost hit an 80-year-old man named Arthur Pettifer in Britain when he was working in his garden.The meteorite was the biggest in the past 26 years in Britain.
The meteorite weighed (重量) one kilo,and might be over four thousand million (百万) years old.
“I hear the big noise in the air.I looked up and saw the tops of the trees coming and going,” he said.“I didn't know what it was.”
Meteorites are small things from the small planets in space.About 3,500 meteorites may fall on earth every year,but only very few are found.Mr.Pettifer's meteorite is the fifth to fall in Britain since the Second World War.
Mr.Pettifer is glad.“When you think about it coming from so far away,it really is something strange.”

英语翻译A meteorite (陨石) almost hit an 80-year-old man named Arthur Pettifer in Britain when he was working in his garden.The meteorite was the biggest in the past 26 years in Britain.The meteorite weighed (重量) one kilo,and might be over
在英国, 有一位80岁的老人,阿瑟 皮特佛 在园子里劳作时差点被一块陨石击中.此陨石是英国26年中最大的一块.其重量为一公斤,年龄可能超过4亿年.“我听到空中传来巨响,我抬头看到树尖来回摆动”.老人说,“我不知道怎么回事”. 陨石是来自于太空中的小行星上掉落的物质.每年大概会有3,500块陨石坠入地球,但只有很少能给人发现.阿瑟找到的这块陨石是二战以来坠入英国境内的第五块.皮特佛先生很高兴,“当你想到这个东西来自于那么遥远的地方,真是神奇啊.”

一块陨石几乎击中了一位英国的叫做 Arthur Pettifer 的80岁老人。那是当他在他的花园工作的时候。这块陨石是英国在过去26年最大的一块。
它的重量是一千公斤。并且差不多已经40000000000岁了。“我听见了空中巨大的噪声。我往上看并且看见树的顶端正往下倒。”他说道。“我不知道那是什么。”
陨石在小行星上通常是小的东西。每年大约有3500个陨石落到地球上来。但是仅仅有...

全部展开

一块陨石几乎击中了一位英国的叫做 Arthur Pettifer 的80岁老人。那是当他在他的花园工作的时候。这块陨石是英国在过去26年最大的一块。
它的重量是一千公斤。并且差不多已经40000000000岁了。“我听见了空中巨大的噪声。我往上看并且看见树的顶端正往下倒。”他说道。“我不知道那是什么。”
陨石在小行星上通常是小的东西。每年大约有3500个陨石落到地球上来。但是仅仅有很少的一部分被发现。Pettifer先生的陨石是自从第二次世界大战以来第五块落在英国的。
Pettifer先生很开心。“当你想到他是从遥远的地方来的，那真是件奇怪的事情啊！”
【这是我自己翻译的，翻译的不好别怪我啊】

收起

希望你一定要采纳噢。。。
我花了大力气的
精通英语噢。。。。。。
一块陨石差点撞到一个80岁的叫Arthur Pettifer的英国男人, 当时他正在他的花园里工作。这块陨石是在过去26年来，掉落英国最大的。
陨石重一公斤，并有可能年龄超过四十亿多岁。
“我听到空气中的巨大的噪音。我抬起头，看到从树木的顶部过去，“他说。 “我不知道它是什么。”

全部展开

希望你一定要采纳噢。。。
我花了大力气的
精通英语噢。。。。。。
一块陨石差点撞到一个80岁的叫Arthur Pettifer的英国男人, 当时他正在他的花园里工作。这块陨石是在过去26年来，掉落英国最大的。
陨石重一公斤，并有可能年龄超过四十亿多岁。
“我听到空气中的巨大的噪音。我抬起头，看到从树木的顶部过去，“他说。 “我不知道它是什么。”
陨石在太空中的小行星的小碎片。每年约3500块陨石落在地球上，但只有极少数被发现。 Pettifer先生看到的陨石是英国自第二次世界大战以来的第五次。
Pettifer先生非常高兴。 “当你认为它从那么遥远的地方飞来，这是不是很奇怪的事呢。”

收起

陨石差点撞到一个80岁的正在他家花园里干活的名叫亚瑟的英国人。最大的陨石是在英国过去的26年中。陨石重一公斤，并可能有超过四千百万年岁。“我在空气中听到很大的噪音。我抬头然后看见树梢晃来晃去。”他说。“我不知道那是什么。”陨石是来自太空中小行星的小东西。每一年地球大约会有3500个陨石落下，但只有很少被发现。佩蒂弗先生的陨石是第50次掉到英国源自第二次世界大战。佩蒂弗先生很高兴。“你认为它来自很远...

全部展开

陨石差点撞到一个80岁的正在他家花园里干活的名叫亚瑟的英国人。最大的陨石是在英国过去的26年中。陨石重一公斤，并可能有超过四千百万年岁。“我在空气中听到很大的噪音。我抬头然后看见树梢晃来晃去。”他说。“我不知道那是什么。”陨石是来自太空中小行星的小东西。每一年地球大约会有3500个陨石落下，但只有很少被发现。佩蒂弗先生的陨石是第50次掉到英国源自第二次世界大战。佩蒂弗先生很高兴。“你认为它来自很远的地方，这真是奇怪的东西。”
O(∩_∩)O~希望采纳

收起

在英国，一块陨石差点撞到80岁的亚瑟佩蒂弗，当时他正在花园里干活。这块是在过去的26年中英国出现的最大的陨石。
该陨石重达一公斤，并可能超过四百亿的年龄。
“我听到空气中有很大的噪音。抬头看见树梢晃来晃去。”他说，“我不知道那是什么。”
陨石是来自太空中小行星上的小东西。每年大约会有3500个陨石落在地球，但只有很少会被发现。佩蒂弗先生的陨石是自第二...

全部展开

在英国，一块陨石差点撞到80岁的亚瑟佩蒂弗，当时他正在花园里干活。这块是在过去的26年中英国出现的最大的陨石。
该陨石重达一公斤，并可能超过四百亿的年龄。
“我听到空气中有很大的噪音。抬头看见树梢晃来晃去。”他说，“我不知道那是什么。”
陨石是来自太空中小行星上的小东西。每年大约会有3500个陨石落在地球，但只有很少会被发现。佩蒂弗先生的陨石是自第二次世界大战之后第五次掉到英国。
佩蒂弗先生高兴。“当你认为它来自很远的地方，这是不是很奇怪呢。”
英语专业哈，希望可以帮到你哦，以后有问题可以交流哈~~

收起