英语翻译那我现在就告诉你,十年后,二十年后,三十年后,哪怕五十年后,我还会在这,我爱你,但是我不会离开你,也没有任何东西可以让你失去不要用软件

英语翻译那我现在就告诉你,十年后,二十年后,三十年后,哪怕五十年后,我还会在这,我爱你,但是我不会离开你,也没有任何东西可以让你失去不要用软件
英语翻译
那我现在就告诉你,十年后,二十年后,三十年后,哪怕五十年后,我还会在这,我爱你,但是我不会离开你,也没有任何东西可以让你失去
不要用软件

英语翻译那我现在就告诉你,十年后,二十年后,三十年后,哪怕五十年后,我还会在这,我爱你,但是我不会离开你,也没有任何东西可以让你失去不要用软件
Let me tell you right now, after ten years, twenty years, thirty years, even fifty years, still will I be here, loving you. Never will I leave you, nor will anything escape you.
纯人工翻译,用了很多倒装句,强调情感的诉说.

Then I 'll tell you now,ten years later,twenty years later,thirty years later, even fifty years later,I'll be here, I love you, but I won't leave you and nothing can make you lose.

为你
Then, I am telling you now,
10 years later, 20 years later, 30 years later even 50 years later,
I will still be here.
I love you and you would lose nothing.
希望帮到你。

"也没有任何东西可以让你失去",哥们，我看不懂这句话的意思呢！

Now I can tell you, after ten or twenty or thirty years, even fifty years, I will still be here. I love you. I won't leave you, and there's nothing you can lose.(最后一句话怪怪的，没写错吧？)

Listen carefully,my dear.Now. I'll tell you that I love you forever. in ten years later,or twenty years later,or thirty years later, even in fifty years later, I will be here and always love you , and I will not give away from you, and nothing could let you far away from me

Now,I will tell you,after ten years,twenty years,thirty years,or even fifty years,I will still be here.I love you,and I will never leave you. You have nothing to lose.

Now，I’m telling you,after ten years, twenty years, thirty years, even fifty years,I"ll be right here waitiing for you I love you,I won't leave you, nothing can take you away from me

now I 'm telling you ,ten years later,twenty years later,thirty years later,even fifty years later,I will still be here,I love you,but I won't leave you,and you won't lose any thing.

I love you more and more each day as time goes by.Nobody's ever loved anybody as much as I
love you. As long as we live in each other's
heart, death can't keep us apart.

I'll tell you right now, ten years later, after twenty years, thirty years later, even after fifty years, I will be in it, I love you, but I will not leave you, and nothing can make you lose

我已经尽力了，希望对你有帮助
Then I will tell you now, ten years later, after twenty years, thirty years later, even fifty years later, I'll be here, I love you, but I won't leave you, also nothing can let you lose
Problem complement: