英语翻译中译英：1.7F客梯厅1个灯坏2.厨房里的电源插座都没有电3.煤气点不着4.客厅坏1个顶灯

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 08:02:53

英语翻译中译英：1.7F客梯厅1个灯坏2.厨房里的电源插座都没有电3.煤气点不着4.客厅坏1个顶灯
英语翻译
中译英：
1.7F客梯厅1个灯坏
2.厨房里的电源插座都没有电
3.煤气点不着
4.客厅坏1个顶灯

英语翻译中译英：1.7F客梯厅1个灯坏2.厨房里的电源插座都没有电3.煤气点不着4.客厅坏1个顶灯
1.7F客梯厅1个灯坏——One light is broken on the 7th floor elevator hall.
2.厨房里的电源插座都没有电——There is no power in the electric sockets in the kitchen.
3.煤气点不着——The gas fuel cannot be lit.
4.客厅坏1个顶灯——A ceiling light is broken in the living room.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

不是线路问题，换个灯就可以了。看看煤气还有没有？置于厨房有一点麻烦了

Translation:

1. A light broken in passenger lift hall of 7 floor.
2. The power socket in kitchen without power supply.
3. The gas cooker does not work.
4. A ceiling lamp borken in saloon.

1. There is a light broken in lobby of guest lift of 7F
2. There is no power from the sockets in the kitchen
3. Gas stove could not be lighten up
4. A ceiling light broken in living room

1.7F客梯厅1个灯坏---7F passenger hall 1 lights are bad
2.厨房里的电源插座都没有电---The kitchen is no electricity power socket
3.煤气点不着---Gas is not
4.客厅坏1个顶灯---The living room bad 1 lamps
问题已回答，望采纳。

1. 7F have a light can't work.
2.The power outlet is no power at kitchen.
3.The gas furnace can't work.
4.Living room have a dome light can't work.

英语翻译中译英：1.7F客梯厅1个灯坏2.厨房里的电源插座都没有电3.煤气点不着4.客厅坏1个顶灯英语翻译1F的翻译太雷人。英语翻译如题,急用.Japan kayabacho Tower 15F 1-21-2 shinkawachuo-ku 英语翻译f a 护栏英语翻译,f开头英语翻译中译英1.7F电梯厅的1个射灯坏2.2F卫生间的1个射灯坏3.播放DVD时,无声音.4.马桶堵塞5.厨房的水龙头关不紧,在滴水 f(x+y)=f(x)·f(y),且f(1)=2,求f(2)/f(1)+f(3)/f(2)+...+f(2010)/f(2009) 已知a,b属于正整数,f(a+b)=f(a)+f(b),且f(1)=2,则f(2)/f(1)+f(3)/f(2)+f(4)/f(3)+.+f(2009)/f(2008)+f(2010)/f(2009)=? 如果f(a+b)=f(a)+f(b),且f(1)=2,则f(2)/f(1)+f(4)/f(3)+f(6)/f(5)+…f(2006)/f(2005)+f(2008)/f(2007)=? 英语翻译中译英1.2个卫生间的洗面盆都堵塞了2.2F卫生间的水斗堵塞了3.1F信箱间里2个射灯坏了求f+2f+1/2f+3f+1/3f+4f+1/4f+.nf的值函数f(x)满足关系式f(xy)=f(x)+f(y)求f(1/3)+f(1/2)+f(1)+f(2)+f(3) f(x+2)=1/f(x),f(1)=5;问f(f(x))? f(x+2)=1/f(x),f(1)=-5,f[f(x)]等于多少? f(f(n))=3n,求f(1),f(2),f(3). f(x)=sin60度X,求f(1)+f(2)+f(3)+.f(2010) f(x+y)+f(xy-1)=f(x)f(y)+2f(n)表达式若f(x)=sinxπ/6,f(1)+f(2)+f(3)+.+f(102)