作业帮内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?我记得别人说字典上的读音拼写是不同的~是不是?还有我要一本香港出版的粤语或广东话字典 给我书名就OK 一定香港出版分别我知道了··· 我
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:55:17
内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?我记得别人说字典上的读音拼写是不同的~是不是?还有我要一本香港出版的粤语或广东话字典 给我书名就OK 一定香港出版分别我知道了··· 我
内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?
我记得别人说字典上的读音拼写是不同的~是不是?
还有我要一本香港出版的粤语或广东话字典 给我书名就OK
一定香港出版
分别我知道了··· 我要字典 给个书名 HK出版的 内地出版对我无用
内地和香港出版的广东话或粤语字典有分别吗?我记得别人说字典上的读音拼写是不同的~是不是?还有我要一本香港出版的粤语或广东话字典 给我书名就OK 一定香港出版分别我知道了··· 我
使用的拼音有差别,但读音是一样的!粤语的标准音就是广州音,香港在英国人占领之前本地人是说"围头话(土粤语)"和客家话的,广府粤语是随着内地移居进入香港并逐渐成为主流语言的,可以说香港粤语就是广州口音粤语的延伸与发展,但香港人口当中有一半是来自非粤语区的,受这些非粤语区移民口音的影响,现在大多数香港人说粤语都带有明显的"懒音",n/l不分.
我看过, 我家里有本香港的, 然后在书店也看过广州音的, 两者区别不是很大, 可能有个别字标法不同, 但是实际读音应该是没有区别的
另外, 虽然我是广东人, 但是客观来说, 香港的广府话比较正宗.
是不同，但其实拼音在字典后面有注解的，很容易理解
《广州音字典》是最正宗的（非HK出版）
实际读音相同,只是拼音系统不同,内地一般用"广东教育部拼音",而香港用"香港语言学会粤语拼音".你可以去网上查查,其实字典都差不多
《广州音字典》是最正宗
粤语第一站！粤人谷专注于传播粤语文化,为粤人提供更多精彩的粤语学习,粤语教程,粤语电影,粤语歌曲,粤语输入法,粤语电视剧,经典粤语歌曲，经典粤语电影下载，与5000W粤语爱好者一起分享粤语快乐