作业帮英语翻译翻译:子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰：“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已.”子墨子曰：“今有人于此,有子十人,一人耕而九人处则耕者不可以不益急矣.何故?则食者众而
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 08:53:06
英语翻译翻译:子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰：“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已.”子墨子曰：“今有人于此,有子十人,一人耕而九人处则耕者不可以不益急矣.何故?则食者众而
英语翻译
翻译:子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰：“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已.”子墨子曰：“今有人于此,有子十人,一人耕而九人处则耕者不可以不益急矣.何故?则食者众而耕者寡也.今天下莫为义,则子如劝我者也,何故止我?”
1.解释下列句中括号里的字
子墨子自鲁（即）齐
(过)故人
子不若(已)
则子如（劝）我者也
2.翻译下列句子
1.子独自苦而为义.
2.今天下莫为义,则子如劝我者也,何故止我?
3.指出“子墨子自鲁即齐”“子不若以”“有子十人”几句中“子”的意义的区别.
4.墨子的主要思想包括哪些内容?
5.你认为文中这位老朋友劝阻墨子“为义”对吗?请说明理由.
6.请结合实际,谈谈墨子“为义”对当今社会有什么积极意义?
英语翻译翻译:子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子曰：“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不若已.”子墨子曰：“今有人于此,有子十人,一人耕而九人处则耕者不可以不益急矣.何故?则食者众而
即：到、前往
过：拜访
已：停止
劝：勉励
1、你何必独自苦行为义
2、现在天下没有人行义,你应该勉励我行义,为什么还制止我呢?
第一个是对墨子的尊称,第二个是你,第三个是儿子.
墨子的思想可以概括为兼爱、非攻.
当然不对,如果人人抱此念头,那么就会天下大乱,没有公义,正义的事情得不到伸张,奸恶的人四处横行而无人制止了.
在当今社会墨子的义仍应提倡,当出现不好的事情或有人遇难时,是需要有人挺身而出见义勇为的.
墨子从鲁国到齐国，探望了老朋友。朋友对墨子说：“现在天下没有人行义，你何必独自苦行为义，不如就此停止。”墨子说：“现在这里有一人，他有十个儿子，但只有一个儿子耕种，其他九个都闲着，耕种的这一个不能不更加紧张啊。为什么呢？因为吃饭的人多而耕种的人少。现在天下没有人行义，你应该勉励我行义，为什么还制止我呢？”...
全部展开
墨子从鲁国到齐国，探望了老朋友。朋友对墨子说：“现在天下没有人行义，你何必独自苦行为义，不如就此停止。”墨子说：“现在这里有一人，他有十个儿子，但只有一个儿子耕种，其他九个都闲着，耕种的这一个不能不更加紧张啊。为什么呢？因为吃饭的人多而耕种的人少。现在天下没有人行义，你应该勉励我行义，为什么还制止我呢？”
收起
.解释下列句中括号里的字
子墨子自鲁（即）齐:到，往
(过)故人 ：拜访
子不若(已) ：停下来
则子如（劝）我者也：勉励
翻译下列句子
1.子独自苦而为义：你独自吃苦施行大义
2.今天下莫为义，则子如劝我者也，何故止我？：现在天下没有人遵行大义
3.指出“子墨子自鲁即齐”“子不若以”“有子十人”几句中“子”的意义的区别。
...
全部展开
.解释下列句中括号里的字
子墨子自鲁（即）齐:到，往
(过)故人 ：拜访
子不若(已) ：停下来
则子如（劝）我者也：勉励
翻译下列句子
1.子独自苦而为义：你独自吃苦施行大义
2.今天下莫为义，则子如劝我者也，何故止我？：现在天下没有人遵行大义
3.指出“子墨子自鲁即齐”“子不若以”“有子十人”几句中“子”的意义的区别。
“子墨子”——对有学问的男子尊称
“子不若以”——你
”有子十人“——儿子
4.墨子的主要思想包括哪些内容？
墨子的思想共有十项主张：兼爱、非攻、尚贤、尚同、节用、节葬、非乐、天志、明鬼、非命，其中以兼爱为核心，以节用、尚贤为基本点。
5.你认为文中这位老朋友劝阻墨子“为义”对吗？请说明理由。
当然不对啦，因为他劝阻的根据是社会的世俗风尚，而墨子兴义的标准是救世的理想、做人的原则。
6.请结合实际，谈谈墨子“为义”对当今社会有什么积极意义？
随着中国市场经济的发展，当今有许多国人”利“字当头，什么理想、道德、原则，统统丢在脑后，坑蒙拐骗不断，假冒伪劣盛行，甚至贪污受贿、生活作风糜烂……等等，事实证明，重温乃至倡导两千多年前的墨子的”行义“精神，很有必要。当然，我们应当赋予墨子“行义”精神以新的时代内容。
收起