作业帮英语翻译1.可怕的战争,人人谈之色变.战争让成千成万的人丧失生命,同时流失掉大量金钱.它带给我们的永远是无穷尽的痛苦和损失.战争非儿戏,正如海报中所表达的,操纵战争者伤人亦伤己.战
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 13:52:50
英语翻译1.可怕的战争,人人谈之色变.战争让成千成万的人丧失生命,同时流失掉大量金钱.它带给我们的永远是无穷尽的痛苦和损失.战争非儿戏,正如海报中所表达的,操纵战争者伤人亦伤己.战
英语翻译
1.可怕的战争,人人谈之色变.战争让成千成万的人丧失生命,同时流失掉大量金钱.它带给我们的永远是无穷尽的痛苦和损失.战争非儿戏,正如海报中所表达的,操纵战争者伤人亦伤己.战争从来不存在胜利,只存在生还.请停止战争,捍卫和平.
2.如果没有了藏羚羊,中国三江源地区的生态将会急剧恶化,许多与之密切相关的野生动植物也将面临灭顶之灾.而三江源生态的恶化,又影响着三江中下游广大地区的生态,影响着中国乃至全世界的自然环境和生态质量,影响着我们每个人的生存状况.拯救藏羚羊便是拯救我们自己.
----------------
英语翻译1.可怕的战争,人人谈之色变.战争让成千成万的人丧失生命,同时流失掉大量金钱.它带给我们的永远是无穷尽的痛苦和损失.战争非儿戏,正如海报中所表达的,操纵战争者伤人亦伤己.战
这个问题是@一个英语大神专家,结果她并没来作答,谢谢网友们的回答,只是我不是很满意大家的作答.
1. The terrible war, everyone is talking about the color of change. War thousands of people lost their lives, and at the same time a large amount of money lost. It brings us is endless pain and loss f...
全部展开
1. The terrible war, everyone is talking about the color of change. War thousands of people lost their lives, and at the same time a large amount of money lost. It brings us is endless pain and loss forever. War FeiErXi, as expressed in the posters, in the grip of war is hurt also hurt yourself. War has never existed victory, there is only survived. Please stop the war, to defend the peace.
2. If you don't have the Tibetan antelope, source area ecological will worsen sharply in China, many are closely associated with the wild animals and plants will face extinction. And ecological deterioration, and affects the sanjiang area in the middle and lower reaches the general ecology, affects the natural environment and the ecological quality of China and even the world, and affects the survival condition of every one of us. To save the Tibetan antelope is to save ourselves.
收起
The terrible war, everyone anxious. Let the warthousands upon thousands of people lost their lives, alsolost a lot of money. It brings us is always e...
全部展开
The terrible war, everyone anxious. Let the warthousands upon thousands of people lost their lives, alsolost a lot of money. It brings us is always endless pain and loss. Not a war, expressed as the poster,manipulating the war also hurt yourself. There never was a war victory, only exist. Please stop the war, to defend the peace. If there is no Tibetan antelope, Sanjiang source areaecological will China deteriorated sharply, many closely related wild plants and animals will also face the crowning calamity. Sanjiang source of ecological deterioration,and affect ecological areas in middle and lower reaches of Sanjiang, affecting China around the world and the natural environment and ecological quality, affecting our each person's survival condition. Save the Tibetan antelope is to save ourselves. 保证正确，楼主请采纳！
收起
高中英语选修六。
a terrible war,everyone talks it and change the face. thousands of people lost their lives,
Men often talk about wars in shock and awe. War results in millions of deaths and huge waste of wealth. It brings endless pains and losses. War is no game, as been shown in the poster, thos...
全部展开
Men often talk about wars in shock and awe. War results in millions of deaths and huge waste of wealth. It brings endless pains and losses. War is no game, as been shown in the poster, those who waged wars always ended in misfortune. There is no victory in wars, men only fight for survival. So please prevent wars and maintain peace. Without Tibetan antelopes, the ecology of the Three Rivers Headwater region in China (Sanjiangyuan) will be greatly disturbed, leading to potential extinction of many other wild plants and animal species in that area. The destruction of Three Rivers Headwater habitat may also affect the ecology of the downstream region which puts China or even world environment at risk. In conclusion, saving them is to save ourselves. 自己翻的，应该没问题，望采纳
收起
Everyone is terrified by the terrible war. Not only does the war costs the lives of many, it also drains much money. It always gives us eternal sufferings and great loss. A war should not b...
全部展开
Everyone is terrified by the terrible war. Not only does the war costs the lives of many, it also drains much money. It always gives us eternal sufferings and great loss. A war should not be joked upon and just like the poster says, those who manipulate the war harms not only others but themselves as well. Victory never exists in was, only survival does. Please stop war and embrace peace. If the Tibetan Antelope does not exist, the habitat of China's Three-River Headwater Region would deteriorate quickly, causing the extinction of many wildlife species that are closely related to the habitat. The deterioration would also have an impact on the vast habitat at the downstream of the Three-River Headwater Region, and further on influence the environment and quality of the ecosystem of China, even the whole world. So, saving the Tibetan Antelope is as good as saving ourselves. 希望我的翻译有达到要求，是我自己翻译的，并没有用线上翻译机。 请确认藏羚羊（tibetan antelope）以及三江源地区（Three-River Headwater Region）的翻译对嘛，因为这两者是我上网查的。 欢迎追问/要求修改翻译～
收起
1.可怕的战争，人人谈之色变。战争让成千成万的人丧失生命，同时流失掉大量金钱。它带给我们的永远是无穷尽的痛苦和损失。战争非儿戏，正如海报中所表达的，操纵战争者伤人亦伤己。战争从来不存在胜利，只存在生还。请停止战争，捍卫和平。
1. People always get frightened when talking about terrible war which leads to (not...
全部展开
1.可怕的战争，人人谈之色变。战争让成千成万的人丧失生命，同时流失掉大量金钱。它带给我们的永远是无穷尽的痛苦和损失。战争非儿戏，正如海报中所表达的，操纵战争者伤人亦伤己。战争从来不存在胜利，只存在生还。请停止战争，捍卫和平。
1. People always get frightened when talking about terrible war which leads to (not only) loss of lives for tens of thousands of people, but also loss of huge amount of money.What it brings us is always endless pains and losses. There is no game in wars as expressed in the poster, and those who manipulate wars hurt not only others, but themselves. There has never been victoryin wars but survivors. Please stop war and defend the peace.
2.如果没有了藏羚羊，中国三江源地区的生态将会急剧恶化，许多与之密切相关的野生动植物也将面临灭顶之灾。而三江源生态的恶化，又影响着三江中下游广大地区的生态，影响着中国乃至全世界的自然环境和生态质量，影响着我们每个人的生存状况。拯救藏羚羊便是拯救我们自己。
2. If there were no Tibetan antelopes, the ecology in the Sanjiangyuan (source of the three rivers) region of China will be deteriorated sharply, and many wild plants and animals closely related to it will also face their crowning calamities. Consequently, the ecological deterioration in Sanjiangyuan region will affect the ecology of a vast area in the mid and lower reaches of the three rivers, and further affect the natural environment and ecological quality in China and the world, as well as the survival of each of us. Therefore, it is saving ourselves that we save the Tibetan antelopes.
【也许太晚，没什么用。供参考】
收起
1 terrible wars, everyone anxious. Let the war thousands upon thousands of people lost their lives, also lost a lot of money. It brings us is always endless pain and loss. Not a war, expressed as the ...
全部展开
1 terrible wars, everyone anxious. Let the war thousands upon thousands of people lost their lives, also lost a lot of money. It brings us is always endless pain and loss. Not a war, expressed as the poster, manipulating the war also hurt yourself. There never was a war victory, only exist. Please stop the war, to defend the peace.
2 if there is no Tibetan antelope, Sanjiang source area ecological will China deteriorated sharply, many closely related wild plants and animals will also face the crowning calamity. Sanjiang source of ecological deterioration, and affect ecological areas in middle and lower reaches of Sanjiang, affecting China around the world and the natural environment and ecological quality, affecting our each person's survival condition. Save the Tibetan antelope is to save ourselves.
收起
1. the terrible war that everyone talk about pale. War tens of thousands of people lost their lives and lost a lot of money. It brings us is forever untold suffering and loss. War not to be trifled wi...
全部展开
1. the terrible war that everyone talk about pale. War tens of thousands of people lost their lives and lost a lot of money. It brings us is forever untold suffering and loss. War not to be trifled with, as expressed in posters, wired for war injuries have also hurt himself. War victory never existed, exist only to survive. Please stop war, safeguard peace. 2. If there is no Tibetan antelopes, eco will be a sharp deterioration in the source area of three rivers in China, many closely with wildlife will face extinction. Sanjiangyuan ecological deterioration also affect River middle and lower reaches of the vast number of ecological, affected China as well as the quality of the natural environment and the ecology of the world, affecting the survival of each of us. Saving the Tibetan Antelope is to save ourselves.
收起
1. Terrible war, everyone talking crazy. The war tens of thousands of people lost their lives, but lost out a lot of money. It's something we will always be endless pain and loss. War non-trifling mat...
全部展开
1. Terrible war, everyone talking crazy. The war tens of thousands of people lost their lives, but lost out a lot of money. It's something we will always be endless pain and loss. War non-trifling matter, as expressed in the poster, manipulating the war also hurt himself by wounding. War never existed victory, there are only survivors. Please stop the war, to defend peace. (2) If there is no Tibetan antelope, ecology China Three Rivers region will deteriorate sharply, many closely related wild animals and plants will also face extinction. The Three Rivers ecological deterioration, but also affect the ecology of large areas of the Sanjiang River, affecting the quality of the natural environment and ecology in China and around the world, affecting the living conditions of each of us. Save the Tibetan antelope is to save ourselves.
收起