英语翻译1.昨天下午5点左右,持续了40多分钟2.湖建省某沿海村庄3.风速约10.5米/秒4.由于听了早晨的天气预报,无人伤亡5.损失惨重,几乎所有房子被摧毁,电线和电话线被刮断6.灾后村名们正在努

英语翻译1.昨天下午5点左右,持续了40多分钟2.湖建省某沿海村庄3.风速约10.5米/秒4.由于听了早晨的天气预报,无人伤亡5.损失惨重,几乎所有房子被摧毁,电线和电话线被刮断6.灾后村名们正在努
英语翻译
1.昨天下午5点左右,持续了40多分钟
2.湖建省某沿海村庄
3.风速约10.5米/秒
4.由于听了早晨的天气预报,无人伤亡
5.损失惨重,几乎所有房子被摧毁,电线和电话线被刮断
6.灾后村名们正在努力的重建家园
7.最后,谢谢自己的感受
根据所给材料的一篇关于新闻报道类作文，不是翻译

英语翻译1.昨天下午5点左右,持续了40多分钟2.湖建省某沿海村庄3.风速约10.5米/秒4.由于听了早晨的天气预报,无人伤亡5.损失惨重,几乎所有房子被摧毁,电线和电话线被刮断6.灾后村名们正在努
about 5 o'clock yesterday ,a tornado swept a coastal village in hujian province .it lasted for more than 40 munites at a speed of
10.5 meters per second .
the morning news said no human deaths or injuries but still huge losses were suffered,leaving most houses destroyed and power lines cut off .
now the villagers are trying to rebuild their homes .with their own effort and help from the society ,they will soon get back to their normal life .

1.2. a tornada whirled into the town where is the coastal village in the HuJian provice
3. wind speed of 10.5/second
4. weather forecast report to no one dead.
5. the town was disatrous, ...

全部展开

1.2. a tornada whirled into the town where is the coastal village in the HuJian provice
3. wind speed of 10.5/second
4. weather forecast report to no one dead.
5. the town was disatrous, all but houses were destroyed, including power lines and telephone as well
6. people are trying to rebuilt their homes after disaster.
7. finally, this is my reflection journal, thank you

收起

. Yesterday around 5 pm and continued for 40 minutes
2. Lake in a coastal village in province
3. Wind speed of about 10.5 m / s
4. As the morning listening to the weather, no injuries
...

全部展开

. Yesterday around 5 pm and continued for 40 minutes
2. Lake in a coastal village in province
3. Wind speed of about 10.5 m / s
4. As the morning listening to the weather, no injuries
5. Suffered heavy losses, almost all houses were destroyed, power lines and telephone lines were Guaduan
6. Disaster name of the village are trying to rebuild their homes
7. Finally, I thank my feelings opinion

收起