作业帮英语翻译吸烟危害的不仅是吸烟者本人,而且危及周围那些不吸烟者的身体健康.吸烟的人会说,吸烟是自己的权利,那麼不吸烟的人是否也有呼吸新鲜乾净空气的权利呢?一项调查表明,丈夫吸烟
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 13:47:24
英语翻译吸烟危害的不仅是吸烟者本人,而且危及周围那些不吸烟者的身体健康.吸烟的人会说,吸烟是自己的权利,那麼不吸烟的人是否也有呼吸新鲜乾净空气的权利呢?一项调查表明,丈夫吸烟
英语翻译
吸烟危害的不仅是吸烟者本人,而且危及周围那些不吸烟者的身体健康.吸烟的人会说,吸烟是自己的权利,那麼不吸烟的人是否也有呼吸新鲜乾净空气的权利呢?一项调查表明,丈夫吸烟而妻子不吸烟,妻子患肺癌的危险是常人的10倍左右.吸烟者,为了自己和他人的身体健康,
英语翻译吸烟危害的不仅是吸烟者本人,而且危及周围那些不吸烟者的身体健康.吸烟的人会说,吸烟是自己的权利,那麼不吸烟的人是否也有呼吸新鲜乾净空气的权利呢?一项调查表明,丈夫吸烟
Not only the smoker endangered in smoking,but also jeopardize the health of those non-smokers around.People of smoking will say smoking one's own right,person that does not smoke that have,breathe fresh clean right of air too?An investigation indicates,the husband smokes but the wife does not smoke,it is about 10 times of the ordinary person's that the wife suffers from the danger of lung cancer.The smoker,for oneself and others' health,please give up smoking!
100分就翻
Smoking is not only hazardous to smoker himself, and to the people around the smoker. Smokers say that smoking is their right, then non-smokers who also have the right to have fresh air.A survey showe...
全部展开
Smoking is not only hazardous to smoker himself, and to the people around the smoker. Smokers say that smoking is their right, then non-smokers who also have the right to have fresh air.A survey showed that the husband somke but the wife non-smoker, his wife suffering from lung cancer risk is 10 times that of ordinary people . Smokers,for others and your own health, please stop smoking!
收起
（鄙视用机器翻译）
Smoking not only harms the people who smokes,but harms the health of the others who stay around as well.For smoking people,smoking is their right.Yet are people who doesn't smoke have th...
全部展开
（鄙视用机器翻译）
Smoking not only harms the people who smokes,but harms the health of the others who stay around as well.For smoking people,smoking is their right.Yet are people who doesn't smoke have the right to get the fresh air?And a survey shows that a man smokes and his wife doesn't,the probability that his wife get lung cancer is as 10 times as ordinary people do.So,smoking guys,for others and yourselves'health please give up it!
收起
第2个翻译比较好