“我觉得我的努力是值得的”,“谢谢你当初的鼓励”,这2句话用英语怎么说?谢谢你当初的鼓励,要表达出当初的意思,Thanks for your encouragement这句话的意思我觉得还没有体现出当初,请高手指教,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/14 12:12:12

“我觉得我的努力是值得的”,“谢谢你当初的鼓励”,这2句话用英语怎么说?谢谢你当初的鼓励,要表达出当初的意思,Thanks for your encouragement这句话的意思我觉得还没有体现出当初,请高手指教,
“我觉得我的努力是值得的”,“谢谢你当初的鼓励”,这2句话用英语怎么说?
谢谢你当初的鼓励,要表达出当初的意思,Thanks for your encouragement这句话的意思我觉得还没有体现出当初,请高手指教,

“我觉得我的努力是值得的”,“谢谢你当初的鼓励”,这2句话用英语怎么说?谢谢你当初的鼓励,要表达出当初的意思,Thanks for your encouragement这句话的意思我觉得还没有体现出当初,请高手指教,
I think my effort is worthwhile
Thank you at the outset of encouragement
at the outset
开始；起初
从一开始
在开始时

I think my hard is worthing .
Thanks for your previous encouragement

thank for you encourfement at that time

I think my efforts are worth it
Thank you for the encouragement of the original

1. I believe that my effort is worthwhile.
2. Thanks for your initial encouragement.
P.S：不知道initial能不能表达出来你要的“当初的”意思？

i believe my efforts are worthy. be grateful to you for your early encouragement

“我觉得我的努力是值得的”,“谢谢你当初的鼓励”,这2句话用英语怎么说?谢谢你当初的鼓励,要表达出当初的意思,Thanks for your encouragement这句话的意思我觉得还没有体现出当初,请高手指教, 谢谢你让我觉得我是你的唯一‘英语怎么说好的谢谢你光临我的网店我会一直努力的英语怎么说? 请帮我翻译成英文：谢谢你,老板,我会更加努力的! 用框式图解法分析短语:我觉得我们的朋友是最值得信赖的人没关系,谢谢你做的努力中译英：我真的应该好好谢谢你,今天我所拥有的一切,都是因为当初你对我的“惩罚”. 【谢谢你的鼓励,我会向着目标努力前进】译成英语,RT. SAT CR 那部分如何选择做还是不做好?我1月份除了上课外去裸考了一次,由于抱着那个考场经验的心态,是不管对错都填个答案,430分.谢谢你的指导,我又去坑骗了些分来,我觉得你绝对值得拿这些 2013年有没有什么值得女生看的一些书,例如《谢谢你离开我》这样的英语翻译谢谢你给我的温柔让我如此憾动我要对你深深的心动因为符出的努力有人能懂谢谢你给我的温柔心朝翻涌这是开始不是最终当你我牵手的那一刻我该拿什么回报你情有独钟谢谢你给 “你也没有办法帮我的、只有靠我自己努力、谢谢你的关心”这句话怎么翻译成英语谢谢你给我的讲解, 谢谢你曾爱上我照亮我的夜空是什么歌英语翻译谢谢你的来电,谢谢你告诉我你要当爸爸了,真心祝福宝宝健康快乐成长,也祝福家人安康幸福.请不要对我觉得抱歉,我选择过这样的生活并没有什么不好,因为我很努力.邮件附上最近的怎样去坚持做好一件事心情有点浮躁,有目标,有愿望,却无力行动力.工作上总是这山望着那山高,学习上又努力不起来,总是觉得困难重重,或者这件事不值得我坚持.我也明白是我自身心态的问这句话的意思?有时候人不得不相信命运,谢谢你让我觉得温暖. 谢谢你的来信,谢谢你对我的帮助英文翻译.