有句话看不明白~谁能讲讲,谢谢As my train was not due to leave for another hour, I had plenty of time to spare.就前半句.due to 是 定于 XX 时间 做 XX事的意思.leave for 离开 到 XX由于我的火车 要在一个小时候离

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 03:41:42
有句话看不明白~谁能讲讲,谢谢As my train was not due to leave for another hour, I had plenty of time to spare.就前半句.due to 是 定于 XX 时间 做 XX事的意思.leave for 离开 到 XX由于我的火车 要在一个小时候离

有句话看不明白~谁能讲讲,谢谢As my train was not due to leave for another hour, I had plenty of time to spare.就前半句.due to 是 定于 XX 时间 做 XX事的意思.leave for 离开 到 XX由于我的火车 要在一个小时候离
有句话看不明白~谁能讲讲,谢谢
As my train was not due to leave for another hour, I had plenty of time to spare.
就前半句.
due to 是 定于 XX 时间 做 XX事的意思.
leave for 离开 到 XX
由于我的火车 要在一个小时候离开.它要表达的也就是这个意思.
但这里有个not,这么一来翻译就不通了.由于我的火车不是定在一个小时以后出发.?

有句话看不明白~谁能讲讲,谢谢As my train was not due to leave for another hour, I had plenty of time to spare.就前半句.due to 是 定于 XX 时间 做 XX事的意思.leave for 离开 到 XX由于我的火车 要在一个小时候离
首先,这里的not不是修饰due的而是修饰to leave的,翻译成“不会出发”.due就是定于.时间做,所以应该是:我要乘的那列火车按时间看在未来一小时内都不会出发,所以我还有充足的时间可以利用.
其次,至于你说的leave for确实有离开去.地的意思,但这里的for和leave不是一个词组,应该是for another hour,在未来一小时内的意思.

由于我的火车在一小时内不会离开,这样也许好点,英语很怪的

有句话看不明白~谁能讲讲,谢谢As my train was not due to leave for another hour, I had plenty of time to spare.就前半句.due to 是 定于 XX 时间 做 XX事的意思.leave for 离开 到 XX由于我的火车 要在一个小时候离 五年数学:最小公倍数我怎么都不明白谁能透彻的讲讲?谢谢 波长是什么意思?百度百科的我看不明白,简单的给我讲讲 谢谢 请问,and和逗号后面应该跟谓语动词还是非谓语动词?我总是搞不明白这个,谁能讲讲?谢谢了 唯物主义者?谁给我讲讲?小学文化他们说的看不明白. 谁能详细的给我解释一下《独立同分布中心极限定理》课本有一段解释可是看不明白啊?谢谢大家! 古代汉语,有个字不明白什么意思. 有弗学,学之弗能,弗措也. 这句话中的“有”是什么意思?谢谢 楞严经讲什么?用最简单的话介绍一下!用白话举例即可!经文我水平有限看不明白啊!谁看明白了给我讲讲吧!谢谢大家了 my holiday 英语小短文谁有关于 my hoilday 的英语小短文,10句话,最好能有翻译.(要6年级学生能看的懂, 谁能帮帮我讲讲高中生物遗传学的知识?谢谢 谁能给我讲一讲关于电学的知识呀!物理方面,谢谢了哦~马上就要上物理课了,可我对物理一窍不通,尤其是电那块,更是不明白,谁能给我讲讲啊?急用a! 谁能给我讲讲(子欲养而亲不待)这句话的含义,又有多少人能够体会 谁能讲讲数学, 电影《在月亮上跳舞(Dance in the moon)》主要讲什么我只知道一个女孩跟她的妹妹还有一只小白狗的故事,就是看不明白讲什么,有谁看过的跟我讲讲 谢 谢 大 家最好能画出来 要不还是看不明白思路 谢谢 my uncle suggests my getting a job as soon as possible 这句话有错误吗? I hope I haven`t failed.这句话为什么要用现在完成时?能不能用i hope i didn`t fail.呢.我最近相当困惑,就是老搞不明白一般过去时和现在完成时,能不能给我讲讲,或者留个联系方式什么的.谢谢(如果 这句话有没有语法问题啊There was a slight quiver in his voice as he spoke.我觉得应该是as he was speaking 谁给我讲讲