请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 02:57:12
请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢

请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢
请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!
"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢

请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢
busy life,youth is passing away

The rush of life, youth is about to passing 给个满意答案吧,

Rush of life,youth is passing

Rush of life, the youth is gone.

仓促的生活,青春即将逝去 :

Youth is on the eve of passing away in such a hasty life.

意译。这样翻译比较确切,地道。

~ ♥ 请放心,我认真翻译的,敬请采纳、

The haste of life, the youth will die

请帮我把下面这句话翻译成英文,谢谢!"仓促的生活,青春即将逝去"就是这句话请翻译成英文,谢谢 ‘如果我要,我可以’,请帮我把这句话翻译成英文,谢谢 哪位英文高手可以帮我把下面这句话翻译成英文“品质源于服务”,谢谢了! 明天就是我的生日,祝我生日快乐!请朋友帮我把这句话翻译成英文谢谢. 翻译成英文 请帮我把这句话翻译成英文.我的父母一起经营着一家美容院. 请把这五句话翻译成英文,谢谢! “正在开车的同志们注意了!”帮我把这句话翻译成英文的谢谢! 英语翻译帮我把这句话翻译成英文... 请帮我把这句话翻译成英文预祝世界巡回演唱会顺利举行 请帮我把这句话翻译成英文:太多的如果,造成了不可能! 麻烦高人帮我把下面这句话翻译成英文谢谢!吆儿!我爱你,永远永远,直到生命终结!如果人生还有来世我还会用一生来爱你! 帮我把这段中文翻译成英文谢谢 请帮我英文翻译这两句话,谢谢各位,帮我把这两句话翻译成英文,谢谢,1、你是我前进的动力,如果没有你,生命将没有任何意义.2、天涯海角,我跟你走. 英语翻译我想要把这句话“请记住,你只属于我” 翻译成英文,有人帮我翻译了, 请帮我把下面一句话翻译成英语“我国企业的税务筹划”谢谢! 请帮我把下面这句话翻译成英语:时刻保持感恩之心.Keep the heart of Thanksgiving 《对你的爱深深的隐藏在心底》 帮我把这句话翻译成英文 谢谢哈 谁帮我把这句话翻译成英文啊 谢谢拉只要我们心在一起就不会有距离