请翻译大神帮忙翻译一句英语.to myself---If you can't do that, just go back to China!这是完整版的 少打了一个2014 ：2014, to myself---If you can't do that, just go back to China!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 10:49:40
请翻译大神帮忙翻译一句英语.to myself---If you can't do that, just go back to China!这是完整版的 少打了一个2014 ：2014, to myself---If you can't do that, just go back to China!

请翻译大神帮忙翻译一句英语.to myself---If you can't do that, just go back to China!这是完整版的 少打了一个2014 ：2014, to myself---If you can't do that, just go back to China!
请翻译大神帮忙翻译一句英语.
to myself---If you can't do that, just go back to China!
这是完整版的 少打了一个2014
：
2014, to myself---If you can't do that, just go back to China!

请翻译大神帮忙翻译一句英语.to myself---If you can't do that, just go back to China!这是完整版的 少打了一个2014 ：2014, to myself---If you can't do that, just go back to China!
应该前面还有一部分句子,按照这个理解是：我对自己说：如果你做不到,那就回中国去吧.

大意：
写给我自己--如果你不能做那个，那么就回中国吧！

Generally speaking,

对于我来说，如果你不能那样做就滚回中国去

我自己——如果你做不到，就仅仅是回到中国！
这个句子不完整，在文科中更是读不通。
建议楼主改成：
写给我自己——如果你做不到，就别回到中国！
英文：
To my own -- if you can't, don't go back to China!

请帮忙翻译一句旅游英语.谢谢!you can arrange transport to the site when you book. 请英语大神翻译 请教英语大神帮忙翻译 请英语大神帮忙翻译一下水泥相关的 请翻译大神帮忙翻译一句英语.to myself---If you can't do that, just go back to China!这是完整版的 少打了一个2014 ：2014, to myself---If you can't do that, just go back to China! 请帮忙翻译一句英语,有关爱情的,谢谢come on readg to be in love a whole life long请英语好的帮忙翻译一下,想要准确一点的,先谢谢了, 请帮忙翻译这句英语 Mister Mindon tried to rise.But he fell back weakly. 请英语老师帮忙翻译一句英语,机器人就免进了,谢谢!I’ve wanted to give to you. Fear of rejection keeps my heart at bay. 英语翻译李小龙这句名言有英语版本吗?如果没有,请大神帮忙给一个翻译. 高手请帮忙翻译一句英语谚语,谢谢@virtue prevails, as it must.是什么意思?谢谢! 请帮忙翻译一句金融英语We have reduced duration in the gilt market and have a bias to short the GBP should opportunities arise.谢谢 请大神帮忙翻译德语内容 请大神帮忙翻译下意大利语谢谢 一句英语帮忙翻译send and you shall receive 英语高手帮忙翻译一句,思者常新,恒者行远, 英语大神 帮忙翻译一段文章吧 求英语大神帮忙翻译一下?谢谢 帮忙翻译一句旅游英语,谢谢!However, on our most recent visit, cleaning standards were sloppy at best. 这是说一个酒吧的,请帮忙翻译,谢谢!