匪兕匪虎,率彼旷野?楚王听说孔子一行在陈蔡之间,就派人去聘请孔子.消息传到陈、蔡,两国大夫深恐孔子人楚对己不利,便派兵拦截.孔子师徒最初不了解陈、蔡派兵的意图,为躲避军兵的袭扰,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 11:12:34

匪兕匪虎,率彼旷野?楚王听说孔子一行在陈蔡之间,就派人去聘请孔子.消息传到陈、蔡,两国大夫深恐孔子人楚对己不利,便派兵拦截.孔子师徒最初不了解陈、蔡派兵的意图,为躲避军兵的袭扰,
匪兕匪虎,率彼旷野?
楚王听说孔子一行在陈蔡之间,就派人去聘请孔子.消息传到陈、蔡,两国大夫深恐孔子人楚对己不利,便派兵拦截.孔子师徒最初不了解陈、蔡派兵的意图,为躲避军兵的袭扰,他们只好在旷野中行进,不料陷人了绝粮的境地.“孔子知弟子有愠心,乃召子路而问曰：‘《诗》云：“匪兕匪虎,率彼旷野.”吾道非邪?吾何为于此?
孔子说“匪兕匪虎,率彼旷野”,这是为什么?

匪兕匪虎,率彼旷野?楚王听说孔子一行在陈蔡之间,就派人去聘请孔子.消息传到陈、蔡,两国大夫深恐孔子人楚对己不利,便派兵拦截.孔子师徒最初不了解陈、蔡派兵的意图,为躲避军兵的袭扰,
对于“匪兕匪虎,率彼旷野”这八个字,历来有两种解释,主要在于“匪”字：毛传郑笺均未解“匪”,孔疏训为“非”,按他的解释,此句意为“我不是犀牛老虎那样的野兽,为什么要沦落到在野外游荡的境地”,马瑞辰则训为“彼”,按他的解释,此句意为“那犀牛那老虎,才会在野外游荡”,其言下之意仍为“我不是犀牛老虎那样的野兽,为什么沦落到在野外游荡的境地”.对于马瑞辰的解释,有黄山先生反驳道“孔子世家引诗,下有‘道非邪?吾何为于此?’明谓非兕虎,不当在野,疏说不误矣.且‘率彼旷野’明有‘彼’字,不当又以‘匪’代‘彼’,马说未确”.黄山的反驳有一定道理,但并不充分,“匪”字即使训“彼”,其言下之意仍与训“非”同,另外,并无定规定后有“彼”字,前“匪”即不能训“彼”.这已成为一个迷团.

匪兕匪虎,率彼旷野?楚王听说孔子一行在陈蔡之间,就派人去聘请孔子.消息传到陈、蔡,两国大夫深恐孔子人楚对己不利,便派兵拦截.孔子师徒最初不了解陈、蔡派兵的意图,为躲避军兵的袭扰, 《诗经》‘兕虎兕虎,率彼旷野’释义 “非犀非虎,率彼旷野,求翻译听说孔子是韩国人, 听说孔子是韩国人? 在旷野遇到龙卷风时该怎么办在旷野遇见雷雨天气怎么防范? 穆旦的诗《在旷野上》孔子和老子的关系?看发哥的《孔子》,对于孔子和老子的关系一头雾水,我只听说孔子曾经和老子问过礼?到底记载在哪里? 为什么在屋子里说话听起来比在旷野响亮在室内讲话比旷野里响亮,这是为什么在室内讲话比旷野里响亮,这是为什么? 在室内讲话为什么比旷野里响亮? 在室内讲话比旷野里响亮,为什么怎样理解穆旦诗歌《在旷野上》为什么在旷野里大声的说话会有回声听说孔子是韩国人?我受精了. 听说上班族喝孔子网清茶好?