谁能帮我英语翻译一下哦!"我们店内产品及护理项目将在年后进行价格调整,敬请留意!"

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/01 07:16:22

谁能帮我英语翻译一下哦!"我们店内产品及护理项目将在年后进行价格调整,敬请留意!"
谁能帮我英语翻译一下哦!"我们店内产品及护理项目将在年后进行价格调整,敬请留意!"

谁能帮我英语翻译一下哦!"我们店内产品及护理项目将在年后进行价格调整,敬请留意!"
Please be noted that our shop will adjust the prices for products and nursing items after the end of this year.Your attention will be greatly appreciated!

全部展开

"我们店内产品及护理项目将在年后进行价格调整，敬请留意！"
"PLEASE NOTE (或 ATTENTION PLEASE): THE PRICES OF OUR [SHOP'S (可略去)] PRODUCTS AND TREATMENT SERVICES (护理服务) WILL BE ADJUSTED ACCORDINGLY AFTER THE YEAR END (或 CHINESE NEW YEAR)."
请问: <年后> 是指 (1) "at the year end" (2) 或"after Chinese New Year" ? 请确认并改正.
护理项目= "treatment items" 亦可以(如果你是指<产品>,不是指<护理服务>.

收起

"We store products and care programs in years the price adjustment, stay tuned!"

We will adjust the prices for our products and their services after the end of this year. Your attention will be greatly appreciate!

In our shop the product and the nursing project in the year less advanced market rate standard adjustment, will ask respectfully to pay attention! “

谁能帮我英语翻译一下哦!我们店内产品及护理项目将在年后进行价格调整,敬请留意! 英语翻译通知亲爱的顾客：非常抱歉!由于今日店内断水,我店暂时只提供瓶装饮料、瓶装水、各类糕点.咖啡豆和一般产品照常销售.为各位带来麻烦,我们感到万分抱歉! 英语翻译:我们的产品及护理项目将在年后进行价格调整英语翻译我们公司是某产品的销售代理,参加了厂商的年度会议,想借此表达一下对厂商举办这次会议及以前的年会的感谢,期待以后能有更好的合作.我也不知道这样成不成,麻烦如果有不当的哦、看好我们的产品了是吗?用英语翻译 “下面我说一下我们的规定” 用英语翻译一下一流的产品及服务英语翻译英语翻译括号内为产品的名称. 英语翻译中文是：我们已经收到定金2158美元,但是报价单上是2200美元,不过没有关系,到时候我们见面在慢慢谈.我等待你到我公司来,顺便带上产品开发样板,及产品要求,详细要求见面在聊.静候英语翻译厂家声明：未经过厂家授权销售的地区为非法销售,如在非法地区低价购买和销售其产品,我公司将不负责售后服务及法律责任.“此句如何翻译,请朋友们帮忙翻译一下. 英语翻译：我只想验证一下内容错了没英语翻译经理,您好!这两天还是很忙吧!马上就到外用产品热销的季节了,您看我们什么时候沟通一下,我好及时安排配合您下一步的工作.喀什地区维语谁能帮我用英语翻译一下这几句话.通知:关于我们班一起旅行注意:第一点:我们去游泳英语翻译谁能帮我翻译一下英语翻译谁能帮我翻译一下, 英语翻译谁能帮我翻译一下. 英语翻译谁能帮我翻译一下英语翻译谁能帮我翻译一下