英语翻译每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同,必然会对同一个理念有不同的理解,从而必定会引起各种不同的反应和意见.如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家

英语翻译每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同,必然会对同一个理念有不同的理解,从而必定会引起各种不同的反应和意见.如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家
英语翻译
每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同,必然会对同一个理念有不同的理解,从而必定会引起各种不同的反应和意见.如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家庭、工作方面都应该获得公正的待遇.但是从男性角度,就认为这个是不合理的,因为女性的生理特征决定了她不能参与部分男性主导的工作,从这点来说不可能做到平等.雇主认为雇佣女性员工肯定没有男性好,因为女性要生孩子,会影响工作,这就会损害雇主的利益.再如让我们和社会受益匪浅的科技化大生产,它提高了效率带来了财富,使我们工作简单轻松；但正是因为我们的工作越来越轻松,也给我们带来了许多问题,如健康问题,人与人之间交流变少等,从而招来异议.所以每个人的看法都是不同的,不可能有绝对的一致.而一个没有任何争议的价值肯定不能给社会带来重大影响,.

英语翻译每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同,必然会对同一个理念有不同的理解,从而必定会引起各种不同的反应和意见.如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家
每个人对事物的看法角度或者利益背景都不同, 必然会对同一个理念有不同的理解, 从而必定会引起各种不同的反应和意见. 如女性平等问题,从女性角度,认为这是理所当然的,她们在家庭、工作方面都应该获得公正的待遇. 但是从男性角度,就认为这个是不合理的, 因为女性的生理特征决定了她不能参与部分男性主导的工作,从这点来说不可能做到平等.雇主认为雇佣女性员工肯定没有男性好,因为女性要生孩子, 会影响工作,这就会损害雇主的利益.
Everyone has a different point of view looking at things and matters or has different beneficial background. Different understanding towards a same idea is inivitable. From which all sorts of reaction and opinion will emerge, such as the issues of women's equality. From women's point of view, it's only right and proper. They should recieve fair treatments either at home or at work. But from men's point of view, it's unreasonable, because of the females' physiological characteristic, they are unable to do some of the men's works or jobs. From this point, they cannot be equal. Employers positively think that employing females would not be as good as males. Because women have to give birth. That will affect their works, which will harm the employers' interests.
再如让我们和社会受益匪浅的科技化大生产,它提高了效率带来了财富,使我们工作简单轻松；但正是因为我们的工作越来越轻松,也给我们带来了许多问题,如健康问题,人与人之间交流变少等,从而招来异议.
Also such as the mass hi-tech production, which has given us and our society a lot of benefits. It has improved efficiency and brought us wealth, making our works more simple and easy. But because of our works are getting more and more easy, which has aslo brought us some kind of problems, such as health issues, communication between people has become less frequent and so on, and from there comes the criticism.
所以每个人的看法都是不同的,不可能有绝对的一致.而一个没有任何争议的价值肯定不能给社会带来重大影响,.
Therefore, everyone has his own point of view and opinion, which cannot be exactly the same, and any thing or matter without any debatable value surely will not have any effect on our society..
已精心清楚明确地以人手替你翻译过来.
很高兴能够帮到你,希望会对你有助,若满意请采纳,谢谢.