英语翻译是不是因为这里的说就是认为的意思啊.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:04:48
英语翻译是不是因为这里的说就是认为的意思啊.

英语翻译是不是因为这里的说就是认为的意思啊.
英语翻译
是不是因为这里的说就是认为的意思啊.

英语翻译是不是因为这里的说就是认为的意思啊.
可以这样理解为认为的意思

中文和英文不是一个字一个字对着翻译的
中文的"说”在这个句子中是征求别人的看法的的意思
而在英文中,是用think 来表示这个意思的。
say 虽然是说的意思,但用法 say的后面要加上说的内容

用中文说的时候那个“说”也不是单纯的“讲话”的意思啊,就是征求你的看法、想法,不能直接从字面上翻译

英语翻译是不是因为这里的说就是认为的意思啊. 英语翻译是不是因为这里的说就是认为的意思啊. 《it’s hear》的中文意思是不是:就是这里? 英语翻译是不是你以前来过这里的意思? 英语翻译在货运术语中,这里的facility是什么意思,整句话是不是说已经抵港的意思呢 英语翻译就是这里的英文歌 英语翻译specialty是不是就是特产的意思啦、 英语翻译傻傻的认为这就是爱. 英语翻译over在这里怎么翻译?是“因为”的意思吗? 中国对汉奸的定义因为本人在这里被人骂汉奸,想知道一下,现在国内对汉奸的定义是什么.是不是不能说中国的不好,或者是一说国外比国内好,就是汉奸... 英语翻译为什么不是原来原来..却..那种意思 这里的only to是不是连在一起的 Can you drive the car faster?这里faster应该是宾补吧?那Can you drive faster?这里的faster是什么成分啊?有朋友说两个都是副词作状语,可我总认为第一个应该是宾语补语才对,不知是不是啊?因为第一句是说 “板块构造说”认为大西洋的形成是因为什么 英语翻译意思就是 但是在我这里,你们会怎样怎样.的英文翻译! 艮儿是什么意思经常说就是不知道什么意思,是不是逗的意思啊 Here it comes是不是部分倒装?还是说根本不是倒装?个人认为是部分倒装,因为方位副词提前了?懂的说,谢谢! 英语翻译好比说双胞胎的“双双” 形容双胞胎彼此就是 “双双”的“双双”差不多就是那个意思,这里的“瓶子”是拟人哦!那么瓶子的瓶子 这种句子该怎么翻译呢?Bottle bottle 我觉得不对啊! 英语翻译废话!这还用你说?就是因为懒得查才问的呀!